43BRANCHEMENT D’UN MAGNÉTOSCOPE/ENREGISTREUR DE DVRPour savoir comment relier votre magnétoscope ou votre enregistreur externe à votre récepteur, reportez-vous au schéma de raccordement situé à la fi n de la présente notice et à la fi che descriptive de votremagnétoscope ou enregistreur externe.ENREGISTREMENTPour effectuer un enregistrement par le biais du magnétoscope (Record), le récepteur satellite doit être soustension ou les timers pré-programmés (voir la section « Utilisation », « Guide Électronique des Programmes(EPG) », « Programmation du Timer À Partir de L‘EPG »).LECTUREPour lire à partir d’un magnétoscope ou d’un enregistreur de DVD (Play) avec l’UFS 601, réglez tout d’abordle connecteur péritel de l’UFS 601 sur « VCR mode » avec la touche (basculement péritel), afi n que lesignal transite du connecteur péritel magnétoscope/DVR/AUX au connecteur péritel TV. Avec ce réglage,les images du magnétoscope ou de l’enregistreur externe sont retransmises au téléviseur en cas de lecture.Avec une nouvelle double pression sur la touche , le signal de l’UFS 601 « Péritel → Sat » est de nou-veau prioritaire. Avec le réglage « Scart → TV » (TV mode), le tuner interne du téléviseur serait prioritaire etvous ne verriez le signal du récepteur sur l’écran qu’en basculant le téléviseur sur le canal AV.