Kathrein UFS 702SI Notice D'utilisation

Also see for UFS 702si: Operator's manual

64PIPPicture In Picture = fonction image dans l’imageTaux de modulationLe taux de modulation a trait à la quantité de donnéestransmises par seconde. Le taux de modulation est expriméen Msymboles/s et équivaut au nombre de symbolestransmis en une seconde.TranspondeurUn transpondeur est un canal satellite qui transmet dessignaux de télévision et de radio. Un satellite comprendplusieurs transpondeurs.Les transpondeurs analogiques transmettent une seulechaîne de télévision et, le cas échéant, plusieurs programmesde radio sur une même fréquence d’émission.Les transpondeurs numériques émettent simultanémentplusieurs programmes de télévision et de radio sur unemême fréquence. Lorsqu’un fournisseur de programmesdiffuse plusieurs programmes de télévision par le biaisd’un transpondeur numérique, on parle du paquet deprogrammes (ou bouquet) du diffuseur. Les expressions« transpondeur numérique » et « paquet de programmes »revêtent donc la même signification.Taux de ViterbiLe taux de Viterbi (débit de codes, taux d’erreurs) caractérisela protection contre les erreurs utilisée par le fournisseurde programmes. Le standard DVB prévoit les valeurssuivantes : 1/2 - 2/3 - 3/4 - 5/6 - 7/8Lexique techniqueLe numéro PID (Packet IDentification) est un numérod’identification pour les signaux audio et vidéo du fluxnumérique de données des signaux DVB MPEG-2. Grâce aunuméro PID, le récepteur établit une correspondance sanséquivoque pour la transmission des données audio et vidéo.Le PID-PCR correspond au numéro d’identification du signalde synchronisation. Le PID-PCR est normalement identiqueau PID vidéo. Dans le cas de programmes multilingues, ilest possible de sélectionner une autre langue pour uneémission de TV en saisissant manuellement le PID audio.Le récepteur numérique sélectionne automatiquement lesdonnées audio correspondant au numéro PID saisi dans leflux de données, puis les réaffecte au signal vidéo.Rapport EB/NO (signal /bruit)Le rapport EB/NO mesure l’écart signal/bruit d’un signalnumérique. Cette valeur diffère de la valeur C/N (porteuse/bruit) caractéristique de la réception analogique. Dès lorsque les valeurs EB/NO sont inférieures à 5 dB, la réceptiondevient impossible.PIDde taux de modulation et de taux de Viterbi ou de tauxd’erreurs.