© 2009 Garmin Ltd. o sus subsidiariasGarmin International, Inc.1200 East 151st Street,Olathe, Kansas 66062, EE. UU.Tel. (913) 397.8200 ó(800) 800.1020Fax (913) 397.8282Garmin (Europe) Ltd.Liberty House, Hounsdown Business Park,Southampton, Hampshire, SO40 9LR, Reino UnidoTel. +44 (0) 870.8501241 (fuera del Reino Unido)0808.2380000 (desde el Reino Unido)Fax +44 (0) 870.8501251Garmin CorporationNo. 68, Jangshu 2nd Road,Shijr, Taipei County, TaiwánTel. 886/2.2642.9199Fax 886/2.2642.9099Todos los derechos reservados. A menos que en este documento se indique expresamente, ninguna parte de estemanual se podrá reproducir, copiar, transmitir, difundir, descargar ni guardar en ningún medio de almacenamiento nicon ningún propósito, sin el previo consentimiento expreso por escrito de Garmin. Por el presente documento, Garminautoriza la descarga de una sola copia de este manual en una unidad de disco duro o en otro medio de almacenamientoelectrónico para su visualización, y la impresión de una copia de este manual o de cualquiera de sus revisiones,siempre y cuando dicha copia electrónica o impresa contenga el texto completo de este aviso de copyright y se indiqueque cualquier distribución comercial no autorizada de este manual o cualquiera de sus revisiones está estrictamenteprohibida.La información de este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Garmin se reserva el derecho a cambiar omejorar sus productos y a realizar modificaciones en su contenido sin la obligación de comunicar a ninguna personau organización tales modificaciones o mejoras. Visita el sitio Web de Garmin (www.garmin.com) para consultar lasactualizaciones e información adicional más reciente respecto al uso y funcionamiento de éste y de otros productos deGarmin.Garmin® y el logotipo de Garmin son marcas comerciales de Garmin Ltd. o sus subsidiarias, registradas en EstadosUnidos y otros países. ecoRoute™ es una marca comercial de Garmin Ltd. o sus subsidiarias. Estas marcas comercialesno se podrán utilizar sin autorización expresa de Garmin.Agosto de 2009 Número de publicación 190-01137-90 Rev. A