Kenwood KMM-BT515HD Instruction Manual

Also see for KMM-BT315: Instruction manual

Contents

ESPAÑOL 23AJUSTES DE AUDIOVOLUME OFFSET –15 a +6 (0): Preajuste el nivel de volumen inicial de cada fuente. (Antesde realizar el ajuste, seleccione la fuente que desea ajustar.)SOUND EFFECTSOUND RECNSTR(Reconstrucción delsonido)(No aplicable para la fuente HD RADIO/TUNER, para la fuente AUX ni para lafuente SIRIUS XM.)ON: Crea un sonido real compensando los componentes de alta frecuencia yrestableciendo el tiempo de subida de la forma de onda que se pierde en lacompresión de los datos de audio. ; OFF: Se cancela.SPACE ENHANCE (No aplicable para la fuente HD RADIO/TUNER.)SMALL/ MEDIUM/ LARGE: Aumenta virtualmente el espacio acústico. ;OFF: Se cancela.SND REALIZER LEVEL1/ LEVEL2/ LEVEL3: Hace que el sonido sea virtualmente másrealista. ; OFF: Se cancela.STAGE EQ LOW/ MIDDLE/ HIGH: Realiza el ajuste virtual de la posición de escuchadel sonido emitido por los altavoces. ; OFF: Se cancela.DRIVE EQ ON: Refuerza la frecuencia para reducir el ruido proveniente del exterior delvehículo o el rido producido por los neumáticos. ; OFF: Se cancela.SPEAKER SIZEFRONT SIZE 3.5"/ 4"/ 4.75"/ 5"/ 6.5"/ 6.75"/ 7"/ 4×6/ 5×7/6×8/ 6×9/ 7×10: Selecciona, dependiendo del tamañodel altavoz conectado, el rendimiento óptimo.TWEETER SMALL/ MIDDLE/ LARGE: Selecciona, dependiendodel rango de tamaño del tweeter conectado, el rendimientoóptimo. ; NONE: No conectado.REAR 3.5"/ 4"/ 4.75"/ 5"/ 6.5"/ 6.75"/ 7"/ 4×6/ 5×7/ 6×8/ 6×9/7×10: Selecciona, dependiendo del tamaño del altavoz conectado, elrendimiento óptimo. ; NONE: No conectado.SUBWOOFER 6.5"/ 8"/ 10"/ 12"/ 15" OVER: Selecciona, dependiendo del tamañodel altavoz conectado, el rendimiento óptimo. ; NONE: No conectado.X ' OVERTWEETER FRQ 1KHZ/ 1.6KHZ/ 2.5KHZ/ 4KHZ/ 5KHZ/ 6.3KHZ/ 8KHZ/ 10KHZ/12.5KHZ: Ajusta la frecuencia de cruce del altavoz tweeter.GAIN LEFT –8 a 0: Ajusta el volumen de salida del tweeter de la izquierda.GAIN RIGHT –8 a 0: Ajusta el volumen de salida del tweeter de la derecha.FRONT HPF F - HPF FRQ 30HZ/ 40HZ/ 50HZ/ 60HZ/ 70HZ/ 80HZ/ 90HZ/ 100HZ/ 120HZ/150HZ/ 180HZ/ 220HZ/ 250HZ: Ajusta la frecuencia de cruce del altavozseleccionado (filtro de paso alto). ; THROUGH: Todas las señales se envían a losaltavoces seleccionados.F - HPF SLOPE –6DB/ –12DB/ –18DB/ –24DB: Ajusta la pendiente de cruce.(Puede seleccionarse solo si se seleccionó un ajuste distinto de [THROUGH] para[F - HPF FRQ].)F - HPF GAIN –8 a 0: Ajusta el volumen de salida del altavoz seleccionado.REAR HPF R - HPF FRQ(Consulte los ajustes FRONT HPF anteriormente indicados.)R - HPF SLOPER - HPF GAINSUBWOOFERLPF SW LPF FRQ 30HZ/ 40HZ/ 50HZ/ 60HZ/ 70HZ/ 80HZ/ 90HZ/ 100HZ/ 120HZ/150HZ/ 180HZ/ 220HZ/ 250HZ: Ajusta la frecuencia de cruce del subwoofer(filtro de paso bajo). ; THROUGH: Todas las señales se envían al subwoofer.SW LPF SLOPE –6DB/ –12DB/ –18DB/ –24DB: Ajusta la pendiente de cruce.(Puede seleccionarse solo si se seleccionó un ajuste distinto de [THROUGH] para[SW LPF FRQ].)SW LPF PHASE REVERSE (180°)/ NORMAL (0°): Selecciona la fase de la salida del subwoofer deacuerdo con la salida de los altavoces, para lograr un desempeño óptimo.SW LPF GAIN –8 a 0: Ajusta el volumen de salida del subwoofer.• [SUB-W LEVEL]/ [SUBWOOFER] de [SPEAKER SIZE]/ [SUBWOOFER LPF] de [X ‘ OVER] solo se puedeseleccionar cuando [SUBWOOFER SET] está ajustado a [ON].• [TWEETER], [REAR HPF] y [SUBWOOFER LPF] de [X ‘ OVER] se pueden seleccionar solo si una configuracióndistinta a [NONE] se selecciona para [TWEETER], [REAR] y [SUBWOOFER] de [SPEAKER SIZE].• Una vez que se haya seleccionado el tamaño de altavoz ([SPEAKER SIZE]), los ajustes de frecuencia y pendiente se definenautomáticamente para el crossover del altavoz seleccionado.