ESPAÑOL23 ES➤➤➤➤AltavozizquierdoAltavozcentralAltavozderechoAltavoces de sonidoambientalesDerechaIzquierdaEl sistema de altavoces puede proporcionar un Sonidoambiental completo. Para disfrutar de todo el efecto del campode sonido ambiental, coloque los altavoces tal y como se de-scribe a continuación.• Coloque los altavoces izquierdo y derecho en las parteslaterales del televisor. Ponga los altavoces en forma angularhacia la zona de sonido para realzar el efecto del estéreo.• Coloque el altavoz central en el centro entre los altavocesizquierdo y derecho. Incline el altavoz hacia arriba o haciaabajo para que quede justo de cara a la zona de sonido.• Coloque los altavoces de sonido ambientales lo más altoposible, bien directamente al lado de la zona de sonido obien justo detrás de esta zona. Ajuste los ángulos para quelos altavoces queden directamente enfrente de los oyentes.• Coloque el altavoz trasero de sonido ambiental detrás de laposición de escucha, a la misma altura que los altavoces desonido ambiental derecho e izquierdo.InstallationColocación para un sonido ambiental óptimoIntroducciónGracias por adquirir los altavoces nuestros para formar parte de su excelente sistema de alta fidelidad. En KENWOOD confiamos que suelección le traerá muchos años de agradable audición.Rogamos leer estas instrucciones atentamente a fin de obtener el mejor rendimiento de estos altavoces.Identificación de la unidadInscriba el número de serie de la unidad, que aparece en la parte posterior de la misma, en los espacios provistos en la tarjeta de garantíay también en el espacio de abajo. Al dirigirse al distribuidor para cualquier información, o para solicitar su asistencia, indíquele siempre elmodelo y el número de serie del aparato.El modelo KS-2200EX/KS-4200EX está compuesto de altavoces delanteros, altavoz central, altavoces de sonido ambientales y altavoz trasero desonido ambiental.Modelo Número de serieUtilización de los altavoces cerca de un televisor (Altavoz delantero, Altavoz central)Los altavoces delanteros y el altavoz central están protegidos magnéticamente por lo que pueden instalarse cerca de un televisor.Sin embargo, tenga en cuenta que si coloca los altavoces muy cerca del televisor podría, en algunos casos, producirse unadistorsión en la reproducción del color. En estos casos, encienda el televisor y compruebe que la reproducción del color seanormal. Si se producen distorsiones en el color, apague el televisor durante 15 o 30 minutos, vuelva a encenderlo y compruébelode nuevo. (Esto permite que el conjunto de circuitos de desmagnetización del televisor corrija el campo magnético de los altavoces).Si todavía se produce una distorsión, aleje los altavoces del televisor.4. Modificación – No trate de abrir ni modificar el aparatoporque esto podría causar un peligro de incendio o un malfuncionamiento.5. Limpieza – No utilice disolventes volátiles como porejemplo, alcohol, diluyentes de pintura, gasolina, bencina,etc., para limpiar la caja. Utilice siempre un paño seco.6. Olores extraños – Si notase olores extraños o humo,apague inmediatamente la alimentación y desenchufe elaparato de la toma corriente. Luego, póngase en contactocon su concesionario o centro de reparaciones.1. Sofocación – Después de sacar el aparato de la bolsa depolietileno, no se olvide de poner la bolsa en un lugar dondeno puedan alcanzarla los niños, En caso contrario, éstospodrán ponerse a jugar con la bolsa creando un peligro desofocación.2. Agua y humedad – No ponga recipientes de liquidos,tales como un florero o una palangana, sobre el aparato.Evite también instalar la unidad en un lugar húmedo.3. Calor – No instale el aparato cerca de una fuente de calor,tal como un radiador, ni tampoco bajo la luz directa del sol.Cuidados importantesPrecaución: Para su seguridad, lea cuidadosamente este los puntos siguientes.Altavoz trasero de sonido ambiental➤