1Introduction Einleitung IntroductieThe photos shown in this manual arefor the Erica 30-2. The assembly forthe Erica 50-2 is done in the sameway. If you are going to assemble 3 or4 shafts, the text will indicate whenyou have to repeat steps.With the piece of sandpaper from thefirst hardware bag, you can smooththe edges of the wooden parts. If youwant to finish your Erica with lacquer,oil or wax, you can better do thatbefore assembling. The assembly ofErica will take about 2 to 3 hours oftime (excluding finishing).Besides the tools supplied in the firsthardware bag, you will need a rubbermallet, a pair of scissors and a lighterfor the assembling of Erica.A weaving instruction manual for Ericacan be found online: www.louet.nl.This weaving instruction is alsoincluded in the accessory kit forbeginning weavers, together with 2 flatshuttles, warping posts and areed/heddle hook.Die Fotos in dieser Anleitung zeigenden Erica 30-2. Der Zusammenbaudes Erica 50-2 erfolgt in gleicherWeise. Falls Sie 3 oder 4 Schäfteeinbauen, wird im Text daraufhingewiesen welche Schritte Siewiederholen müssen.Mit dem Schleifpapier aus dem erstenBeutel können Sie die Kanten derHolzteile noch zusätzlich abrunden.Falls Sie Erica lackieren, ölen oderwachsen möchten, dann empfehlenwir dies vor dem Zusammenbau zutun. Der Zusammenbau von Ericanimmt rund 2 bis 3 Stunden (exklusiveHolzbehandlung) in Anspruch.Zusätzlich zu den Werkzeugen imersten Kleinteilbeutel benötigen Sie fürden Zusammenbau von Erica einenHammer, eine Schere und einFeuerzeug.Eine Webanleitung für Erica finden Sieonline: www.louet.nl. DieseWebanleitung ist auch imZubehörpaket für Anfänger inkludiert.Dieses beinhaltet weiters 2 Schiffchen,eine Schärvorrichtung und einenReihhaken/Blattstecher.De getoonde foto’s zijn van de Erica30-2. De montage voor de Erica 50-2gaat op dezelfde wijze. Als je 3 of 4schachten gaat monteren wordt er inde tekst aangegeven wanneer jestappen moet herhalen.Met het stukje schuurpapier uit heteerste beslagzakje kun je de randenvan de houten onderdelen nog watbijwerken. Als je Erica wilt afwerkenmet lak, olie of was, doe je dat voordatje de onderdelen gaat monteren. Demontage van Erica zal circa 2 tot 3 uurtijd kosten (exclusief afwerking).Behalve het gereedschap uit heteerste beslagzakje heb je voor demontage nog een hamer, een schaar,een aansteker en eventueel een liniaalnodig.Er is een weefinstructie voor Ericabeschikbaar via onze websitewww.louet.nl. Deze weefinstructie zitook in het accessoire pakket voorbeginnende wevers, samen met 2steeklatten, scheerbalkjes en eenrietmesje/rijghaak.