Makita 4331D Instruction Manual

Also see for 4331D: Instruction manual Instruction manual Instruction manual Instruction manual Technical information

315. No cortocircuite el cartucho de batería:(1) No toque los bornes de la batería con ningúntipo de material conductor.(2) Evite guardar el cartucho de batería en cajasjunto con otros objetos metálicos tales comoclavos, monedas, etc.(3) No exponga el cartucho de batería al agua nia la lluvia.Un cortocircuito en la batería puede causar unagran circulación de corriente, un sobrecalenta-miento, posibles quemaduras e incluso una ave-ría.6. No guarde la herramienta ni el cartucho de bate-ría en lugares donde la temperatura puedaalcanzar o exceder los 50°C.7. No queme el cartucho de batería aunque estéseriamente dañado o completamente fuera deservicio. El fuego podría hacerlo explotar.8. Tenga cuidado de no dejar caer, sacudir ni gol-pear el cartucho de batería.9. No cargue el cartucho de batería dentro de unacaja o contenedor de ningún tipo. Durante lacarga, la batería deberá estar en un lugar bienventilado.NORMAS DE SEGURIDADADICIONALES PARA LA HERRAMIENTA1. Tenga en cuenta que esta herramienta estásiempre en condición de funcionamiento, por-que no hay que enchufarla a una toma decorriente eléctrica.2. Cuando realice tareas en las que la herramientade corte pueda tocar cables con corriente, sos-tenga la herramienta por las superficies aisla-das. El contacto con un cable con corriente haráque la corriente circule por las partes metálicasexpuestas de la herramienta y podrá electrocu-tar al operario.3. Evite cortar clavos. Antes de la operación, ins-peccione la existencia de clavos y extráigalostodos de la pieza de trabajo.4. No corte un tubo hueco.5. No corte una pieza de trabajo de gran tamaño.6. Compruebe que debajo de la pieza de trabajoexista la holgura correcta de manera que lacuchilla no golpee con el piso, el banco de tra-bajo, etc.7. Sostenga la herramienta firmemente.8. Asegúrese de que la cuchilla no esté haciendocontacto con la pieza de trabajo antes de que seconecte el interruptor.9. Mantenga las manos alejadas de las piezasmóviles.10. No deje la herramienta funcionando. Opere laherramienta solamente cuando la esté soste-niendo con las manos.11. Cuando desconecte la herramienta,espere siem-pre a que la cuchilla se detenga completamenteantes de separar la cuchilla de la pieza de tra-bajo.12. No toque la cuchilla ni la pieza de trabajo inme-diatamente después de la operación; puede queestén extremadamente calientes y le produzcanquemaduras en la piel.GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.INSTRUCCIONES PARA ELFUNCIONAMIENTOInstalación o extracción del cartucho de batería(Fig. 1)• Antes de insertar o retirar el cartucho de batería, ase-gúrese siempre de desconectar la herramienta.• Para retirar el cartucho de batería, sáquelo de la herra-mienta mientras presiona los botones a cada lado delmismo.• Para insertar el cartucho de batería, alinee la lengüetadel cartucho de batería con la acanaladura en el aloja-miento y deslícelo hasta alojarlo en su lugar. Insértelosiempre a fondo hasta que quede bloqueado produ-ciendo un ligero chasquido. En caso contrario, podríacaerse accidentalmente de la herramienta y causarleheridas a usted o a alguien que se encuentre cerca deusted.• No fuerce la introducción del cartucho de batería. Si elcartucho no se desliza hacia dentro fácilmente, quieredecir que no está siendo insertado correctamente.Carga (Fig. 2)El cartucho de batería no está cargado cuando se adquiere nuevo. Tendrá que cargarlo antes de usarlo. Emplee elcargador de batería para cargarlo.Enchufe el cargador de batería en una toma de corriente alterna (CA) de tensión apropiada. La luz de carga parpa-deará en color verde. Inserte el cartucho de batería de forma que los bornes positivo y negativo en el cartucho debatería queden en los mismos lados que las marcas respectivas en el cargador de batería. Inserte el cartucho com-pletamente en la abertura de forma que asiente en la base de la abertura del cargador. Cuando el cartucho esté inser-tado, el color de la luz de carga cambiará de verde a rojo y la carga comenzará. La luz de carga permaneceráencendida durante la carga. Cuando el color de la luz de carga cambie de rojo a verde, se habrá completado el ciclode carga.Si deja el cartucho de batería en el cargador después de que se haya completado el ciclo de carga, el cargador cam-biará a su modo de “carga lenta (carga de mantenimiento)”. Después de la carga, desenchufe el cargador de la tomade corriente. Consulte la tabla de abajo para ver los tiempos de carga.