99ROMÂNĂZgomotNivelul de zgomot normal ponderat A determinat înconformitate cu EN61029:Nivel de presiune acustică (LpA ): 88 dB(A)Nivel de putere acustică (LWA ): 97 dB (A)Marjă de eroare (K): 3 dB(A)AVERTIZARE: Purtaţi echipament de protecţiepentru urechi.VibraţiiValoarea totală a vibraţiilor (suma vectorilor tri-axiali)determinată conform EN61029:Emisie de vibraţii (ah ): 2,5 m/s 2 sau mai puţinMarjă de eroare (K): 1,5 m/s2NOTĂ: Nivelul de vibraţii declarat a fost măsurat înconformitate cu metoda de test standard şi poate fiutilizat pentru compararea unei unelte cu alta.NOTĂ: Nivelul de vibraţii declarat poate fi, de aseme-nea, utilizat într-o evaluare preliminară a expunerii.AVERTIZARE: Nivelul de vibraţii în timpul utilizăriiefective a uneltei electrice poate diferi de valoareanivelului declarat, în funcţie de modul în care unealtaeste utilizată.AVERTIZARE: Asiguraţi-vă că identificaţi măsurilede siguranţă pentru a proteja operatorul, acesteafiind bazate pe o estimare a expunerii în condiţiireale de utilizare (luând în considerare toate părţileciclului de operare, precum timpii în care unealta afost oprită, sau a funcţionat în gol, pe lângă timpul dedeclanşare).Declaraţie de conformitate CENumai pentru ţările europeneMakita declară că următoarea(ele) maşină(i):Destinaţia maşinii: Ferăstrău pentru tăieri oblice combi-nate, fără cabluNr. model/Tip: DLS714Este în conformitate cu următoarele directive europene:2006/42/ECSunt fabricate în conformitate cu următorul standardsau următoarele documente standardizate: EN61029Fişierul tehnic în conformitate cu 2006/42/EC estedisponibil de la:Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Belgia16.1.2015Yasushi FukayaDirectorMakita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, BelgiaAvertismente generale de siguranţăpentru maşinile electriceAVERTIZARE: Citiţi toate avertismentele desiguranţă şi toate instrucţiunile. Nerespectareaacestor avertismente şi instrucţiuni poate avea carezultat electrocutarea, incendiul şi/sau rănirea gravă.Păstraţi toate avertismentele şiinstrucţiunile pentru consultăriulterioare.Termenul „maşină electrică” din avertizări se referă lamaşinile dumneavoastră electrice acţionate de la reţea(prin cablu) sau cu acumulator (fără cablu).Avertismente privind siguranţapentru ferăstrău pentru tăieri oblice,fără cablu1. Nu ţineţi mâinile pe traiectoria pânzei de ferăs-trău. Evitaţi contactul cu pânza aflată în rotireliberă. Aceasta încă poate cauza vătămărigrave.2. Verificaţi atent pânza de ferăstrău cu privire lafisuri sau deformări înainte de folosire.Înlocuiţi imediat pânzele deteriorate.3. Înlocuiţi placa cu fantă când se uzează.4. Utilizaţi doar pânze de ferăstrău specificate deproducător, care se conformează standarduluiEN847-1.5. Nu folosiţi pânze de ferăstrău fabricate din oţelrapid.6. Purtaţi protecţie pentru ochi.7. Purtaţi protecţie auditivă pentru a reduce ris-cul pierderii auzului.8. Purtaţi mănuşi la manevrarea pânzelor deferăstrău (pânzele de ferăstrău vor fi transpor-tate într-un suport, acolo unde acest lucru esteposibil) şi materialelor dure.9. Conectaţi ferăstraiele pentru tăieri oblice laun dispozitiv de colectare a prafului în timpultăierii.10. Alegeţi pânze de ferăstrău adecvate materialu-lui ce urmează a fi tăiat.11. Nu utilizaţi ferăstrăul la tăierea altor materialedecât lemnul.12. Fixaţi întotdeauna toate piesele mobile înaintede a transporta maşina. Atunci când ridicaţisau transportaţi maşina, nu utilizaţi apărătoa-rea ca mâner.13. Nu utilizaţi ferăstrăul cu apărătoarele demon-tate. Verificaţi închiderea corectă a apărătoareipânzei înainte de fiecare utilizare. Nu folosiţiferăstrăul dacă apărătoarea pânzei nu semişcă liber şi nu se închide instantaneu. Nublocaţi sau legaţi niciodată apărătoarea pânzeiîn poziţie deschisă.14. Păstraţi zona podelei liberă de materialereziduale, de exemplu aşchii sau resturi de latăieturi.15. Utilizaţi doar pânze de ferăstrău care suntmarcate cu o turaţie maximă egală cu sau mai