Makita DTD157 Instruction Manual

Also see for DTD157: Instruction manual Instruction manual Instruction manual Instruction manual Instruction manual

72 РУССКИЙОПИСАНИЕ РАБОТЫВНИМАНИЕ: Перед регулировкой или провер-кой функций инструмента обязательно убедитесь,что он выключен и его аккумуляторный блок снят.Установка или снятие блокааккумуляторовВНИМАНИЕ: Обязательно выключайтеинструмент перед установкой и извлечениемаккумуляторного блока.ВНИМАНИЕ: При установке и извлеченииаккумуляторного блока крепко удерживайтеинструмент и аккумуляторный блок. Если несоблюдать это требование, они могут выскользнутьиз рук, что приведет к повреждению инструмента,аккумуляторного блока и травмированию оператора.► Рис.1: 1. Красный индикатор 2. Кнопка 3. БлокаккумулятораДля снятия аккумуляторного блока нажмите кнопкуна лицевой стороне и извлеките блок.Для установки блока аккумулятора совместите выступблока аккумулятора с пазом в корпусе и задвиньте его наместо. Устанавливайте блок до упора так, чтобы он зафик-сировался на месте с небольшим щелчком. Если вы можетевидеть красный индикатор на верхней части клавиши, блокаккумулятора не полностью зафиксирован на месте.ВНИМАНИЕ: Обязательно устанавливайте блокаккумулятора до конца, чтобы красный индикатор не былвиден. В противном случае блок аккумулятора может выпастьиз инструмента и нанести травму вам или другим людям.ВНИМАНИЕ: Не прилагайте чрезмерных уси-лий при установке аккумуляторного блока. Если блокне двигается свободно, значит он вставлен неправильно.Индикация оставшегося зарядааккумулятораТолько для блоков аккумулятора с индикатором► Рис.2: 1. Индикаторы 2. Кнопка проверкиНажмите кнопку проверки на аккумуляторном блоке для про-верки заряда. Индикаторы загорятся на несколько секунд.Индикаторы УровеньзарядаГорит Выкл. Мигаетот 75 до100%от 50 до 75%от 25 до 50%от 0 до 25%Зарядитеаккумулятор-ную батарею.Индикаторы УровеньзарядаГорит Выкл. МигаетВозможно,аккумулятор-ная батареянеисправна.ПРИМЕЧАНИЕ: В зависимости от условий экс-плуатации и температуры окружающего воздухаиндикация может незначительно отличаться отфактического значения.ПРИМЕЧАНИЕ: Первая (дальняя левая) инди-каторная лампа будет мигать во время работызащитной системы аккумулятора.Система защиты инструмента/аккумулятораНа инструменте предусмотрена система защитыинструмента/аккумулятора. Она автоматически отклю-чает питание двигателя для продления срока службыинструмента и аккумулятора. Инструмент автоматиче-ски остановится во время работы в следующих случаях:Защита от перегреваПри перегреве инструмента/аккумулятора инстру-мент автоматически останавливается, а подсветканачинает мигать. В этом случае дайте инструменту/аккумулятору остыть перед повторным включением.Защита от переразрядкиПри истощении емкости аккумулятора инструментавтоматически останавливается. В этом случае извле-ките аккумулятор из инструмента и зарядите его.Действие выключателя► Рис.3: 1. Триггерный переключательВНИМАНИЕ: Перед установкой аккуму-ляторного блока в инструмент обязательноубедитесь, что его триггерный переключательнормально работает и возвращается в положе-ние "OFF" (ВЫКЛ) при отпускании.Для запуска инструмента просто нажмите на три-ггерный переключатель. Для увеличения числаоборотов нажмите триггерный переключательсильнее. Отпустите триггерный переключатель дляостановки.ПРИМЕЧАНИЕ: Инструмент автоматически оста-новится, если удерживать триггерный переключа-тель нажатым примерно 6 минут.Электрический тормозЭтот инструмент оснащен электрическим тормозом.Если после отпускания триггерного переключателяне происходит быстрой остановки инструмента,отправьте инструмент в сервисный центр Makita дляобслуживания.