Makita DUC254RTE Instruction Manual

Also see for DUC204: Instruction manual Instruction manual Instruction manual Instruction manual Instruction manual

50 SLOVENČINA— Noste vhodné zariadenie na ochranu predhlukom (tlmiče na uši, štuple do uší a pod.)— Ochranný plášť pozostáva z 22 vrstievnylonu a chráni operátora pred porezaním.Je nutné ho vždy nosiť pri práci na vyso-kozdvižných plošinách (na oberanie ovociaa pod.), na plošinách upevnených na rebríkualebo pri lezení s lanami.— Ochranný overal s golierom a chráničomhrudníka je zhotovený z nylonovej látky s 22vrstvami a chráni pred porezaním. Dôrazneodporúčame používať ho.— Ochranné rukavice vyrobené z hrubejkože sú súčasťou predpísaného vybaveniaa počas práce s reťazovou pílou je bezpod-mienečne nutné mať ich nasadené.— Počas práce s reťazovou pílou musí maťoperátor vždy obuté bezpečnostné topánkyalebo bezpečnostné čižmy s protišmykovoupodrážkou, oceľovými špičkami a ochranounohy. Bezpečnostná obuv vybavená ochran-nou vrstvou poskytuje ochranu pred pore-zaním a zaisťuje bezpečný postoj. Pri práciv stromoch musí byť bezpečnostná obuvvhodná na techniky lezenia.Vibrácie1. U osôb s nedostatočným prúdením krvi vystave-ných nadmerným vibráciám môže dôjsť k poško-deniu ciev alebo nervového systému. Vibráciemôžu spôsobiť výskyt týchto príznakov v prstoch,rukách alebo zápästiach: „nemožnosť pohybu“(znecitlivenie), tŕpnutie, bolesť, pocit pichania,zmena sfarbenia pokožky alebo zmena pokožky.Ak sa vyskytne niektorý z týchto príznakov,navštívte lekára! Na zníženie rizika „choroby bie-lych prstov“ majte počas obsluhy zariadenia rukyv teple a zariadenie a príslušenstvo udržiavajte vdobrom stave.TIETO POKYNY USCHOVAJTE.VAROVANIE: NIKDY nepripustite, abysebavedomie a dobrá znalosť výrobku (získanéopakovaným používaním) nahradili presné dodr-žiavanie bezpečnostných pravidiel pre náradie.NESPRÁVNE POUŽÍVANIE alebo nedodržiava-nie bezpečnostných zásad uvedených v tomtonávode môže viesť k vážnemu zraneniu.Dôležité bezpečnostné aprevádzkové pokyny pre akumulátor1. Pred použitím akumulátora si prečítajte všetkypokyny a výstažné označenia na (1) nabíjačkeakumulátorov, (2) akumulátore a (3) produktepoužívajúcom akumulátor.2. Akumulátor nerozoberajte.3. Ak sa doba prevádzky príliš skráti, ihneďprerušte prácu. Môže nastať riziko prehriatia,možných popálením či dokonca explózie.4. V prípade zasiahnutia očí elektrolytom ichvypláchnite čistou vodou a okamžite vyhľa-dajte lekársku pomoc. Môže dôjsť k stratezraku.5. Akumulátor neskratujte:(1) Nedotýkajte sa konektorov žiadnym vodi-vým materiálom.(2) Neskladujte akumulátor v obale s inýmikovovými predmetmi, napríklad klincami,mincami a pod.(3) Akumulátor nevystavujte vode ani dažďu.Skrat akumulátora môže spôsobiť veľký tok prúdu,prehriate, možné popáleniny či dokonca poruchu.6. Neskladujte nástroj ani akumulátor na miestachs teplotou presahujúcou 50 °C (122 °F).7. Akumulátor nespaľujte, ani keď je vážnepoškodený alebo úplne opotrebovaný.Akumulátor môže v ohni explodovať.8. Dávajte pozor, aby akumulátor nespadol, anevystavujte ho nárazom.9. Nepoužívajte poškodený akumulátor.10. Lítium-iónové akumulátory, ktoré sú súčasťounáradia, podliehajú požiadavkám legislatívy onebezpečnom tovare.V prípade obchodnej prepravy, napr. dodanietretími stranami či špeditérmi, sa musia dodržiavaťšpeciálne požiadavky na zabalenie a označenie.Pred prípravou položky na odoslanie sa vyžadujekonzultácia s odborníkom na nebezpečný mate-riál. Taktiež treba dodržiavať potenciálne podrob-nejšie predpisy príslušnej krajiny.Prelepte alebo zakryte otvorené kontakty azabaľte akumulátor tak, aby sa v balíku nemoholvoľne pohybovať.11. Akumulátor pri likvidácii odstráňte z nástroja azlikvidujte ho na bezpečnom mieste. Akumulátorzlikvidujte v súlade s miestnymi nariadeniami.12. Akumulátory používajte iba s výrobkamiuvedenými spoločnosťou Makita. Inštaláciaakumulátorov do nevyhovujúcich výrobkov môžespôsobiť požiar, nadmerné teplo, výbuch aleboúnik elektrolytov.13. Ak sa nástroj dlhší čas nepoužíva, odstráňte zneho akumulátor.TIETO POKYNY USCHOVAJTE.POZOR: Používajte len originálne akumu-látory od spoločnosti Makita. Používanie batérií,ktoré nie sú od spoločnosti Makita, alebo upravenýchbatérií môže spôsobiť výbuch batérie a následnýpožiar, zranenie osôb alebo poškodeniu majetku.Následkom bude aj zrušenie záruky od spoločnostiMakita na nástroj a nabíjačku od spoločnosti Makita.Rady na udržanie maximálnejživotnosti akumulátora1. Akumulátor nabite ešte predtým, ako sa úplnevybije. Vždy prerušte prácu s nástrojom anabite akumulátor, keď spozorujete nižšívýkon nástroja.2. Nikdy nenabíjate plne nabitý akumulátor.Prebíjanie skracuje životnosť akumulátora.3. Akumulátor nabíjajte pri izbovej teplote 10 °C –40 °C (50 °F – 104 °F). Pred nabíjaním nechajtehorúci akumulátor vychladnúť.4. Lítium-iónový akumulátor nabite, ak ste honepoužívali dlhšie ako šesť mesiacov.