36 FRANÇAISPour installer la chaîne, effectuez les étapessuivantes :1. Vérifiez le sens de la chaîne. Faites cor-respondre le sens de la chaîne avec celui de lamarque sur le corps de la tronçonneuse.2. Placez l’extrémité de la chaîne sur le des-sus de guide-chaîne.3. Placez l’autre extrémité de la chaîneautour du pignon, puis fixez le guide-chaîne aucorps de la tronçonneuse en alignant l’orificedu guide-chaîne sur la broche du corps de latronçonneuse.12Fig.9► 1. Pignon 2. Orifice4. Insérez la partie saillante du protecteur depignon dans le corps de la tronçonneuse, puisfermez le couvercle de sorte que le boulon etles broches du corps de la tronçonneuse s’ac-couplent aux pièces correspondantes sur lecouvercle.2341Fig.10► 1. Partie saillante 2. Protecteur de pignon3. Boulon 4. Broche5. Serrez l’écrou de retenue pour fixer le pro-tecteur de pignon, puis desserrez-le un peu pourrégler la tension.(Consultez le chapitre « Réglage de la tensionde la chaîne » pour connaître la procédure.)1Fig.11► 1. Écrou de retenuePour retirer la chaîne, procédez comme suit :1. Libérez le frein de chaîne en tirant sur leprotecteur de la main avant.2. Desserrez la vis de réglage de la chaîne,puis l’écrou de retenue.1 2Fig.12► 1. Vis de réglage de la chaîne 2. Écrou deretenue3. Retirez le protecteur de pignon, puis retirezla chaîne et le guide-chaîne de la tronçonneuse.