Makita JR100D Instruction Manual

Also see for JR100D: Instruction manual Instruction manual Instruction manual Technical information Instruction manual

Contents

12ENTRETIENATTENTION :• Assurez-vous toujours que l’outil est hors tension etque la batterie est retirée avant d’y effectuer tout travaild’inspection ou d’entretien.• N’utilisez jamais d’essence, de benzine, de diluant,d’alcool ou de produit similaire. Ces produits risquentde provoquer des décolorations, des déformations oudes fissures.Pour garantir la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du produit, lesréparations ainsi que tout autre travail d’entretien ou deréglage doivent être effectués dans un centre d’entretienMakita agréé, exclusivement avec des pièces derechange Makita.ACCESSOIRES FOURNIS ENOPTIONATTENTION :• Ces accessoires ou pièces complémentaires sontrecommandés pour être utilisés avec l’outil Makitaspécifié dans ce mode d’emploi. L’utilisation de toutautre accessoire ou pièce complémentaire peutcomporter un risque de blessure. N’utilisez lesaccessoires ou pièces qu’aux fins auxquelles ils ont étéconçus.Pour obtenir plus de détails sur ces accessoires,contactez votre Centre de service local Makita.• Lames de scie récipro• Lames de scie sauteuse (uniquement pour le modèleJR102D)• Divers types de batteries et chargeurs de marqueMakita• Étui en plastiqueREMARQUE :• Certains éléments de la liste peuvent être inclus en tantqu’accessoires standard dans le coffret de l’outilenvoyé. Ils peuvent varier suivant les pays.Bruit ENG905-1Les niveaux de bruit pondéré A typiques ont été mesurésselon la norme EN60745 :Modèle JR100DNiveau de pression sonore (LpA) : 78 dB (A)Incertitude (K) : 3 dB (A)Le niveau de bruit peut dépasser 80 dB (A) lors del’utilisation.Modèle JR102DNiveau de pression sonore (LpA) : 77 dB (A)Incertitude (K) : 3 dB (A)Le niveau de bruit peut dépasser 80 dB (A) lors del’utilisation.Portez des protections auditives.Vibrations ENG900-1La valeur totale de vibration (somme du vecteur triaxial) aété déterminée selon la norme EN60745 :Modèle JR100DMode de fonctionnement : découpe de planchesÉmission de vibrations (ah,B) : 9,5 m/s 2Incertitude (K) : 1,5 m/s 2Mode de fonctionnement : découpe de poutres enboisÉmission de vibrations (ah,WB) : 9,5 m/s2Incertitude (K) : 2,5 m/s 2Modèle JR102DMode de fonctionnement : découpe de planchesÉmission de vibrations (ah,B) : 8,0 m/s 2Incertitude (K) : 1,5 m/s 2Mode de fonctionnement : découpe de poutres enboisÉmission de vibrations (ah,WB) : 7,0 m/s2Incertitude (K) : 1,5 m/s 2ENG901-1• La valeur de l’émission des vibrations déclarée a étémesurée conformément à la méthode de test standardet peut être utilisée afin de comparer des outils entreeux.• La valeur de l’émission des vibrations déclarée peutégalement être utilisée lors d’une évaluationpréliminaire de l’exposition.AVERTISSEMENT :• Selon la manière dont l’outil est utilisé, il est possibleque l’émission des vibrations pendant l’utilisation réellede l’outil électrique diffère de la valeur de l’émissiondéclarée.• Veillez à identifier les mesures de sécurité destinées àprotéger l’opérateur et établies en fonction del’estimation de l’exposition dans les conditions réellesd’utilisation (en prenant en compte toutes les étapes ducycle de fonctionnement, telles que les périodes demise hors tension de l’outil, les périodes defonctionnement au ralenti et les périodes de mise enroute).Pour les pays d’Europe uniquement ENH101-15Déclaration de conformité CENous, Makita Corporation, en tant que fabricantresponsable, déclarons que la ou les machinesMakita suivantes :Nom de la machine :Scie Récipro sans FilN° de modèle/Type : JR100D, JR102Dsont fabriquées en série etsont conformes aux directives européennessuivantes :2006/42/CEet sont produites conformément aux normes oudocuments de normalisation suivants :EN60745