49Tomoyasu Kato CE 2006Director AmministratoreDirecteur DirecteurDirektor DirectorResponsible manufacturer: Produttore responsabile:Fabricant responsable : Verantwoordelijke fabrikant:Verantwortlicher Hersteller: Fabricante responsable:Makita Corporation3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi, JAPANAuthorized Respresentative in Europe: Rappresentanti autorizzati in Europa:Représentant agréé en Europe : Erkende vertegenwoordiger in Europa:Autorisierte Vertretung in Europa: Representante autorizado en Europa:Makita International Europe Ltd.Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes,Bucks MK15 8JD, ENGLANDEC-DECLARATION OF CONFORMITY ENH101-7Modle; KP0810/ KP0810CWe declare under our sole responsibility that this product is incompliance with the following standards of standardizeddocuments;EN60745, EN55014, EN61000 in accordance with CouncilDirectives, 2004/108/EC, 98/37/EC.DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE ENH101-7Modèle : KP0810/ KP0810CNous déclarons, sous notre entière responsabilité, que ceproduit répond aux normes suivantes de documentsnormalisés :EN60745, EN55014, EN61000 conformément aux Directivesdu Conseil, 2004/108/EC, 98/37/EC.EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ENH101-7Modell; KP0810/ KP0810CWir erklären unter unserer alleinigen Verantwortlichkeit, dasssich dieses Produkt in Übereinstimmung mit den folgendenNormen der NormdokumenteEN60745, EN55014, EN61000 befindet sowie inÜbereinstimmung mit den Ratsverordnungen 2004/108/EC,98/37/EC.DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE ENH101-7Modello; KP0810/ KP0810CDichiariamo sotto nostra esclusiva responsabilità che ilpresente prodotto è conforme alle seguenti norme odocumenti normativi:EN60745, EN55014, EN61000 secondo le disposizioni delledirettive del Consiglio, 2004/108/CE, 98/37/CE.EU-VERKLARING VAN CONFORMITEIT ENH101-7Model; KP0810/ KP0810CWij verklaren onder eigen verantwoordelijkheid dat dit productvoldoet aan de normen in de volgende genormaliseerdedocumenten:EN60745, EN55014 en EN61000 in overeenstemming met derichtlijnen van de Raad, 2004/108/EC, 98/37/EC.DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DE LA CE ENH101-7Modelo; KP0810/KP0810CDeclaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que esteproducto cumple con los siguientes estándares dedocumentos estandarizados;EN60745, EN55014, EN61000 de acuerdo con las directivasdel Consejo, 2004/108/EC, 98/37/EC.ENGLISHFRANÇAISDEUTSCHITALIANONEDERLANDSESPAÑOL