Makita ML104 Manual

Also see for ML104: Instruction manual Instruction manual

Contents

30ÑOÏC TAÁT CAÛ HÖÔÙNG DAÃN.THAÄN TROÏNG:1. Khi khoâng söû duïng ñeøn, haõy luoân taét vaø ruùt phíchcaém/thaùo hoäp pin ra khoûi ñeøn.2. Khoâng che hoaëc bòt kín ñeøn saùng baèng vaûi hoaëchoäp bìa cöùng, v.v. Che hoaëc bòt kín ñeøn coù theå taïora löûa.3. Khoâng söû duïng ñeøn ôû nhöõng nôi aåm thaáp hay aåmöôùt. Khoâng ñeå ñeøn ngoaøi trôøi möa hoaëc tuyeát.Khoâng röûa ñeøn trong nöôùc.4. Khoâng söû duïng ñeøn trong moâi tröôøng chaùy noå, víduï nhö moâi tröôøng coù caùc chaát loûng, khí hoaëc buïideã chaùy.5. Khoâng nhìn vaøo ñeøn LED hoaëc nhìn nguoàn saùngmoät caùch tröïc tieáp.Ñeøn ñaõ ñöôïc phaân loaïi ôû möùc nguy hieåm Nhoùm 2.a) Ñeøn hoaëc heä thoáng ñeøn vöôït quaù giôùi haïn ExemptGroup vaø ruûi ro lieân quan ñeán ngöôøi xem phuï thuoäcvaøo caùch ngöôøi duøng laép ñaët vaø söû duïng saûnphaåm;b) Nguy cô böùc xaï quang hoïc haïn cheá nhieàu nhaát vaønguy cô böùc xaï quang hoïc khaùc vöôït quaù giôùi haïnExempt Group.c) Laép raùp, laép ñaët, baûo döôõng ñuùng caùch vaø söû duïngan toaøn, bao goàm caû caûnh baùo roõ raøng lieân quanñeán bieän phaùp phoøng ngöøa ñeå traùnh tieáp xuùc coù theåvôùi böùc xaï quang hoïc ñoäc haïi.d) Tö vaán veà quy trình vaän haønh an toaøn vaø caûnh baùolieân quan ñeán sô suaát coù theå döï ñoaùn moät caùchhôïp lyù, truïc traëc vaø cheá ñoä loãi nguy hieåm.e) CHUÙ YÙ: UV vaø IR ñöôïc phaùt ra töø saûn phaåm naøy.f) CAÛNH BAÙO: IR phaùt ra töø saûn phaåm naøy.g) THAÄN TROÏNG: Böùc xaï quang hoïc nguy hieåm tieàmaåm phaùt ra töø saûn phaåm naøy.h) Giaûm thieåu tieáp xuùc vôùi maét hoaëc da. Söû duïng vaätche chaén thích hôïp.i) Söû duïng thieát bò baûo veä maét hoaëc che chaén thíchhôïp.j) Khoâng nhìn chaèm chaèm vaøo ñeøn ñang hoaït ñoäng.Coù theå gaây haïi cho maét.k) Coù theå daãn tôùi kích öùng da hoaëc maét do tieáp xuùc.Traùnh tieáp xuùc vôùi maét.An toaøn veà ñieän1. Khoâng cho moùng tay, daây ñieän, v.v... vaøo trongcoång nguoàn ñieän USB. Neáu khoâng, maïch bò chaäpcoù theå gaây chaùy vaø taïo khoùi.2. Khoâng keát noái nguoàn ñieän vôùi coång USB. Neáukhoâng seõ coù ruûi ro hoûa hoaïn. Coång USB chæ duøngñeå saïc thieát bò coù ñieän aùp thaáp hôn. Luoân ñoùng naépcoång USB khi khoâng saïc thieát bò coù ñieän aùp thaáphôn.Söû duïng vaø baûo quaûn ñeøn pin1. Chæ saïc laïi baèng boä saïc ñöôïc nhaø saûn xuaát chæñònh. Boä saïc thích hôïp cho moät loaïi hoäp pin coùnguy cô gaây ra chaùy khi ñöôïc söû duïng vôùi hoäp pinkhaùc.2. Chæ söû duïng ñeøn vôùi caùc hoäp pin ñöôïc chæ ñònh cuïtheå. Söû duïng baát kyø hoäp pin naøo khaùc cuõng coùnguy cô gaây ra chaán thöông hoaëc chaùy.3. Khi khoâng söû duïng hoäp pin, haõy caát giöõ hoäp pincaùch xa caùc vaät kim loaïi khaùc, nhö ghim keïp giaáy,tieàn xu, chìa khoùa, ñinh, vít hoaëc caùc vaät kim loaïinhoû khaùc, laø nhöõng vaät coù theå trôû thaønh vaät keát noáicöïc naøy vôùi cöïc kia. Chaäp caùc cöïc pin vaøo nhau coùtheå gaây boûng hoaëc chaùy.4. Trong caùc tröôøng hôïp söû duïng sai muïc ñích, pin coùtheå tieát ra chaát loûng; haõy traùnh tieáp xuùc. Neáu baïnvoâ tình tieáp xuùc vôùi chaát loûng naøy, haõy röûa saïchbaèng nöôùc. Neáu chaát loûng naøy tieáp xuùc vôùi maét,baïn phaûi tìm theâm söï trôï giuùp veà y teá. Chaát loûng tieátra töø pin coù theå gaây raùt hoaëc boûng.HÖÔÙNG DAÃN AN TOAØN QUANTROÏNG CHO HOÄP PIN1. Tröôùc khi söû duïng hoäp pin, haõy ñoïc taát caû höôùngdaãn vaø kyù hieäu caûnh baùo treân (1) boä saïc pin, (2) pinvaø (3) saûn phaåm duøng pin.2. Khoâng thaùo rôøi hoäp pin.3. Neáu thôøi gian vaän haønh ngaén hôn quaù möùc, haõyngöøng vaän haønh ngay laäp töùc. Ñieàu naøy coù theå daãnñeán ruûi ro quaù nhieät, coù theå gaây boûng vaø thaäm chílaø noå.4. Neáu chaát ñieän phaân rôi vaøo maét, haõy röûa saïchbaèng nöôùc saïch vaø ñeán cô sôû y teá ngay laäp töùc.Chaát naøy coù theå khieán baïn giaûm thò löïc.5. Khoâng ñeå hoäp pin ôû tình traïng ñoaûn maïch:(1) Khoâng chaïm vaøo cöïc pin baèng vaät lieäu daãnñieän.(2) Traùnh caát giöõ hoäp pin trong hoäp coù caùc vaät kimloaïi khaùc nhö ñinh, tieàn xu, v.v...(3) Khoâng ñeå hoäp pin dính nöôùc hoaëc ngoaøi trôøimöa.Ñoaûn maïch pin coù theå gaây ra doøng ñieän lôùn, quaùnhieät, coù theå gaây boûng vaø thaäm chí laø hoûng hoùc.6. Khoâng caát giöõ ñeøn vaø hoäp pin ôû nôi nhieät ñoä coù theåleân tôùi hoaëc vöôït quaù 50°C (122°F).7. Khoâng ñoát hoäp pin ngay caû khi hoäp pin ñaõ bò hö haïinaëng hoaëc hö hoûng hoaøn toaøn. Hoäp pin coù theå noåkhi tieáp xuùc vôùi löûa.8. Haõy caån troïng khoâng laøm rôi hoaëc laøm meùo pin.9. Khoâng söû duïng pin ñaõ hoûng.10. Thöïc hieän theo caùc quy ñònh cuûa ñòa phöông baïnveà vieäc thaûi boû pin.11. Pin lithium-ion chöùa beân trong tuaân theo caùc yeâucaàu cuûa Luaät veà haøng hoùa nguy hieåm. Ñoái vôùi vieäcvaän chuyeån thöông maïi, ví duï nhö beân thöù ba, ñaïilyù giao nhaän, phaûi tuaân theo yeâu caàu ñaëc bieät veàñoùng goùi vaø gaén nhaõn.Khi chuaån bò giao haøng, caàn phaûi tham vaán chuyeângia veà vaät lieäu nguy hieåm. Ngoaøi ra, cuõng tuaân theocaùc quy ñònh quoác gia coù theå chi tieát hôn. Buoächoaëc phuû caùc tieáp ñieåm hôû vaø ñoùng goùi pin sao chopin khoâng theå di chuyeån quanh hoäp.THAÄN TROÏNG:• Chæ söû duïng pin chính haõng cuûa Makita.Vieäc söû duïng pin khoâng phaûi chính haõng Makitahoaëc pin ñaõ bò bieán ñoåi coù theå khieán pin noå gaây rahoûa hoaïn, thöông tích caù nhaân vaø hö haïi. Caùc pin