Makita SC103D Instruction Manual

Also see for SC103D: Instruction manual Instruction manual Instruction manual Instruction manual Instruction manual

29 ITALIANOVibrazioniValore totale delle vibrazioni (somma vettoriale trias-siale) determinato in base allo standard EN62841-2-8:Modalità di lavoro: taglio di barra filettata in acciaioinossidabile (dimensione barra W3/8)Emissione di vibrazioni (ah) : 2,5 m/s2 o inferioreIncertezza (K): 1,5 m/s2NOTA: Il valore o i valori complessivi delle vibra-zioni dichiarati sono stati misurati in conformità a unmetodo standard di verifica, e possono essere utiliz-zati per confrontare un utensile con un altro.NOTA: Il valore o i valori complessivi delle vibrazionidichiarati possono venire utilizzati anche per unavalutazione preliminare dell’esposizione.AVVERTIMENTO: L’emissione delle vibra-zioni durante l’utilizzo effettivo dell’utensileelettrico può variare rispetto al valore o ai valoridichiarati, a seconda dei modi in cui viene utiliz-zato l’utensile, specialmente a seconda di chetipo di pezzo venga lavorato.AVVERTIMENTO: Accertarsi di identificaremisure di sicurezza per la protezione dell’opera-tore che siano basate su una stima dell’esposi-zione nelle condizioni effettive di utilizzo (tenendoconto di tutte le parti del ciclo operativo, ad esem-pio del numero di spegnimenti dell’utensile e diquando giri a vuoto, oltre al tempo di attivazione).Dichiarazione di conformità CESolo per i paesi europeiLa dichiarazione di conformità CE è inclusa nell’Alle-gato A al presente manuale di istruzioni.AVVERTENZE DISICUREZZAAvvertenze generali relative allasicurezza dell’utensile elettricoAVVERTIMENTO: Leggere tutte le avvertenzedi sicurezza, le istruzioni, le illustrazioni e i datitecnici forniti con il presente utensile elettrico. Lamancata osservanza di tutte le istruzioni elencate diseguito potrebbe risultare in scosse elettriche, incendie/o gravi lesioni personali.Conservare tutte le avvertenzee le istruzioni come riferimentofuturo.Il termine “utensile elettrico” nelle avvertenze si riferiscesia all’utensile elettrico (cablato) nel funzionamentoalimentato da rete elettrica che all’utensile elettrico (abatteria) nel funzionamento alimentato a batteria.Avvertenze di sicurezza relative altagliabarre filettate a batteria1. Mantenere saldamente l’utensile.2. Fissare saldamente il pezzo in lavorazione.3. Tenere il viso e le mani lontani dalle partimobili. Durante il taglio, il frammento della barrafilettata potrebbe volare via.4. Indossare sempre i guanti quando si maneg-giano barre filettate. I bordi e le schegge delpezzo in lavorazione sono affilati.5. Non appoggiare l’utensile sulle schegge delpezzo in lavorazione. In caso contrario, si potreb-bero causare danni e problemi all’utensile.6. Accertarsi sempre di avere un appoggio saldosui piedi. Accertarsi che non sia presentealcuna persona sotto di sé quando si intendeutilizzare l’utensile in ubicazioni elevate.7. Non toccare il tagliente o il pezzo in lavora-zione subito dopo l’operazione; la loro tempe-ratura potrebbe essere estremamente elevatae potrebbero causare ustioni.8. Evitare di tagliare fili elettrici. In caso con-trario, si potrebbero causare gravi incidentidovuti a scosse elettriche.9. Mantenere sempre la barra filettata durantee dopo il taglio, per evitare la caduta dellabarra filettata tagliata. Una barra filettata tagliatapotrebbe causare gravi lesioni personali, qualoravenga fatta cadere da un’ubicazione elevata.10. Mantenere una distanza di sicurezza tra il pro-prio corpo e le parti mobili. Non far funzionarel’utensile qualora l’area di lavoro sia troppostretta per mantenere una distanza sicura.11. Non lasciare mai l’utensile in un’ubicazioneelevata o su una superficie potenzialmenteinstabile.CONSERVARE LE PRESENTIISTRUZIONI.AVVERTIMENTO: NON lasciare che la como-dità o la familiarità d’uso con il prodotto (acqui-sita con l’uso ripetuto) sostituiscano la strettaosservanza delle norme di sicurezza.L’USO IMPROPRIO o la mancata osservanza dellenorme di sicurezza riportate nel presente manualedi istruzioni potrebbero causare lesioni personaligravi.Istruzioni di sicurezza importanti perla cartuccia della batteria1. Prima di utilizzare la cartuccia della batteria,leggere tutte le istruzioni e le avvertenze ripor-tate (1) sul caricabatteria, (2) sulla batteria e (3)sul prodotto che utilizza la batteria.2. Non smontare la cartuccia della batteria.3. Qualora il tempo di utilizzo si riduca ecces-sivamente, interrompere immediatamentel’utilizzo dell’utensile. In caso contrario, sipuò incorrere nel rischio di surriscaldamento,possibili ustioni e persino un’esplosione.