Makita UH6350 Owner's And Safety Manual

Also see for UH 5550: Instruction manual Technical information

Contents

16Para reducir el riesgo de desconexión del cablede cortasetos desde el cable de prolongacióndurante el empleo:12AB3- Enganchar el cable de prolongación (A/1) en la des-carga de tracción (A/2).- Conectar la clavija de la red (B/3) con el cable deprolongación.- Evite el arranque no intencionado: No porte elcortasetos con los dedos puestos en el conmutador.Asegúrese de que el conmutador está apagado cuandoconecte el equipo.- No maluse el cable: Nunca porte el cortasetos colgadodel cable, ni tire del cable para desconectarlo deltomacorrientes o clavija hembra. Mantenga el cablealejado del calor, del aceite y de bordes afilados.- PELIGRO: ¡RIESGO DE CORTES!¡MANTENGA LAS MANOS ALEJADAS DE LASCUCHILLAS!Mantenga ambas manos en los asideros cuando el equipoestá en marcha. Nunca trate de remover material cortadoni material atrapado a cortar cuando las cuchillas están enmovimiento. Asegúrese de que el cortasetos está apagadoy desconectado antes de eliminar material enganchado delas cuchillas. Nunca agarre las cuchillas ni los bordes decorte del cortasetos.PRECAUCIÓN: Después de apagado el equipo, lascuchillas siguen moviéndose por inercia.- No fuerce el cortasetosEl equipo hará el trabajo mejor, y con menos probabilidadde correr riesgos de lesiones, a la potencia para la queha sido diseñado.- No corte en posición forzada/estiradaMantenga siempre una posición y un balance firme.- Manténgase alertaObserve lo que está haciendo. Use el sentido común. Notrabaje con el cortasetos cuando esté cansado.- Desconecte el cortasetosDesconecte el cortasetos de la red cuandono lo use, antes del mantenimiento yantes de recambiar accesorios comocuchillas y similares.- Almacene el cortasetos en un recintocerrado.Cuando no lo use, el cortasetos debe almacenarse enun recinto cerrado, colocado en un sitio alto y cerradocon llave, lejos del alcance de los niños.- Ponga atención en el mantenimiento del cortasetosMantenga los bordes de corte afilados y limpios paraasegurar las mejores prestaciones y para reducir elriesgo de lesiones. Observe las instrucciones delubricación y recambio de accesorios. Inspeccione elcable del cortasetos periódicamente y, si estuvieradañado, hágalo reparar por un servicio autorizado.Si el cable de corriente estuvieradañado, desconecte el tomacorrientes.Inspeccione periódicamente los cables de prolongacióny recámbielos si estuvieran dañados. Mantenga losasideros secos, limpios y libres de aceites y grasas.- Inspección de piezas dañadasAntes de seguir usando el cortasetos, el dispositivoprotector o cualquier otra parte dañada, el equipo deberevisarse cuidadosamente para comprobar que trabajaráadecuadamente y que realizará la función debida.Compruebe el alineamiento de las piezas móviles, lasujeción de las piezas móviles, posibles roturas depiezas, el montaje y toda otra condición que podríaafectar el trabajo del equipo. El dispositivo protector ocualquier otra parte que estuviera dañada deberán serreparados adecuadamente o reemplazados por un centrode mantenimiento autorizado, salvo que este manualcontenga una indicación diferente.- Los primeros auxiliosPara eventuales accidentes es necesariotener una farmacia portátil en el lugar detrabajo. Completar la farmacia portátilinmediatamente después de haberla usado.En caso de pedir auxilio indicar las informacionessiguientes:- dónde ocurrió el accidente- qué ocurrió- cuantos heridos- qué clase de lesiones- ¡quién habla!Advertencia: Si las personas que sufren de afeccionescardiovasculares se exponen con demasiada frecuencia alas vibraciones se puede producir un daño en los vasossanguíneos o en el sistema nervioso.Las vibraciones pueden producir los siguientes síntomas enlos dedos, las manos o las muñecas: entumecimiento de laspartes del cuerpo, cosquilleo, dolor, dolor punzante, cambiode color de la piel o de la piel.Si se comprobaran estos síntomas, acudir a un médico.¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!