Makita UT120 Operating Instructions Manual

Also see for UT120: Operating instructions Operating instructions

Contents

safety instructions

MANUAL DE INSTRUCCIONES1.- PERFORACIÓN EN SECO (TALADRO EN SECO)1.1. Utilizar únicamente el taladro sobre ladrillos, mampostería y mortero.1.2. Retire el polvo con una aspiradora, pues éste muy dañino para la máquina. Lerecomendamos que utilice el protector. Utilice un tipo de aspiradora adecuada, con granpotencia de succión. La abundante succión de aire ofrece un beneficio adicional, ya queenfría la broca y le libra del polvo, haciendo que taladre más desahogado. Mueva eltaladro de forma circular y extraiga la broca del agujero en determinadas ocasionas parafacilitar la extracción del polvo. Procure no obligar el taladro de forma inclinada, reduciríasustancialmente su vida de uso.1.3. Utilice primero la broca de centrado hasta que con la broca de diamante taladre más omenos 5 mm de profundidad. Mientras va taladrando mueva la máquina de formacircular, ya que ésta se podría sobrecalentar y le empezará a fallar innecesariamente.De forma alternativa puede usar por otro lado el taladro para hacer taladros conpercusión.2.- TALADRO REFRIGERADO POR AGUA2.1 Tanto el hormigón como la piedra deben ser taladradas refrigeradas por agua.2.2 Asegúrese de que hay una cantidad suficiente de agua para limpiar los residuos de laranura (perforación). Un taladro de 100mm de diámetro necesita 5 litros/min desuministro de agua. Si utiliza un tanque de agua a presión, asegúrese de suministrar lacantidad requerida.2.3 Para hacer un taladro preciso se recomienda utilizar el soporte y la plantilla, en caso deno disponer de ellas y si necesitamos un taladro preciso es aconsejable hacerse unaguía de madera con el taladro de la misma medida que la broca.2.4 Cuando utilice el equipo de perforación asegúrese de:• Que la máquina esté correctamente montada.• El sistema de cremallera para subir y bajar la herramienta esta perfectamente sujetopara que no lo mueva su propio peso.• Que el soporte esté anclado de forma segura.Asegúrese que el equipo de perforación está sujeto firmemente,2.5 Por seguridad, la colocación del soporte del equipo de perforación debe ser firme:• Antes de anclar el equipo asegúrese de que esté limpio el taladro (utilice anclajes comomínimo de 50 mm de profundidad)• Con aspirador (Kit de aspirador y adaptador requerido)• En superficies alicatadas no se recomienda el anclaje del equipo de perforación.Cuando se taladre en paredes o techos, asegure otro taladro para prever una caída conel uso de correas.2.6 La broca se puede retirar del taladro con una llave presionándola desde atrás. Nuncagolpe el equipo con un martillo, podría causar serios daños.2.7 Para sacar el material cortado por la broca, apalanque por la ranura hecha por la brocacon un cincel o similar.2.8 Siempre que utilice la herramienta en techos ponga el equipo de aspiración de aguapara prevenir que entre el ésta en la máquina. Nunca trate de proteger la maquinacubriéndola podría sufrir un calentamiento excesivo por no refrigerarse a través delventilador de la máquina.