Makita VR001G Instruction Manual

Also see for VR001G: Instruction manual Instruction manual Instruction manual Instruction manual Instruction manual

50 ESPAÑOLNOTA: S i la herramienta no se pone en marcha denuev o fá cilmente, suspenda la operación por unperiodo de má s de un minuto, o retire el cartucho debaterí a de la herramienta y v uelv a a colocarlo en laherramienta antes de v olv er a ponerla en marcha.Protección contra el recalentamientoCuando la herramienta o la b aterí a se recalienta, laherramienta se detiene automá ticamente. E n este caso,deje que la herramienta y la batería se enfríen antes deencender la herramienta otra v ez.Protección contra descarga excesivaCuando la capacidad de batería no es suficiente, laherramienta se detiene automá ticamente. E n este caso,retire la b aterí a de la herramienta y cargue la b aterí a.Protecciones contra otras causasTamb ié n hay un sistema de protección diseñ ado paraotras causas que pueden dañ ar la herramienta y per-mite a la herramienta detenerse automá ticamente.Realice todos los pasos siguientes para despejar lascausas, cuando la herramienta hay a sido llev ada a unapausa temporal o a una parada en la operación.1. Apague la herramienta, y despué s encié ndala otravez para v olv er a empezar.. Cargue la(s) batería(s) o reemplácela(s) con unabatería(s) recargada(s).3. Deje que la herramienta y la(s) batería(s) se enfríen.Si no se nota una mejora al restablecer el sistema deprotección, póngase en contacto con el centro de serv i-cio Makita local.Accionamiento del interruptorPRECAUCIÓN: Antes de instalar el cartuchode batería en la herramienta, asegú rese siemprede que el gatillo interruptor se acciona debida-mente y que vuelve a la posición “ desactivada”apretándolo completamente y soltándolo.PRECAUCIÓN: El interruptor puede ser blo-queado en la posición “ Encendida” para mayorcomodidad del operario durante una utilizaciónprolongada. Tenga precaución cuando bloquee laherramienta en la posición “ Encendida” y man-tenga la herramienta firmemente empuñada.PRECAUCIÓN: No instale el cartucho debatería con el botón de bloqueo accionado.PRECAUCIÓN: Cuando no esté utilizando laherramienta, presione hacia dentro el botón debloqueo del gatillo desde el lado para bloquearel gatillo interruptor en la posición apagada.Para ev itar que el gatillo interruptor pueda ser apretadoaccidentalmente, se ha prov isto el b otón de b loqueo delgatillo. Para poner en marcha la herramienta, presionehacia dentro el b otón de b loqueo del gatillo desde el ladoA ( ) y apriete el gatillo interruptor. Suelte el gatillo inte-rruptor para parar. Despué s de la utilización, presione haciadentro el b otón de b loqueo del gatillo desde el lado B ( ).Ź Fig.13: 1. Gatillo interruptor 2. Botón de b loqueodel gatilloPara operación continua, presione hacia dentro elbotón de b loqueo mientras aprieta el gatillo interruptor,ydespué s suelte el gatillo interruptor. Para parar laherramienta, apriete el gatillo interruptor completa-mente, despué s sué ltelo.Ź Fig.14: 1. Gatillo interruptor 2. Botón de b loqueoSelector de modoLa velocidad (frecuencia) de las vibraciones se puedecamb iar en dos niv eles utilizando el selector de modo.Presione el b otón de modo para alternar las v ib racionesentre modo normal (1) y modo potencia (). Según elmodo que seleccione, se encenderá uno u otro de losdos indicadores.Ź Fig.15: 1. Indicador de modo normal (1)2. Indicador de modo potencia () 3. Botónde modoModo(Nú merode indica-ción)Vibracionespor minuto Aplicación․‣Modo nor-mal (1)12.0 0 0 min - 1Para operaciones de vibraciónde encofrado y superficie;Usado comú nmente en construc-ción con concreto prefab ricado,pequeñ os v ertidos que requierenuna mí nima cantidad de v ib racióny trabajo de parcheado y repara-ción con operación precisa.․‣Modopotencia()15.5 0 0 min - 1Para vibraciones en vertidosmás grandes;Ideal para v ertidos con un á reasuperficial mayor, como juntasde hormigonado y consolidaciónde losas, donde el operario semuev e alrededor para cub rir todoel á rea.NOTA: E l modo que seleccione se guardará auto-má ticamente cuando la herramienta sea apagada.La herramienta se v olv erá a poner en marcha en elmismo modo que el usado prev iamente cuando sevuelv a a encender.NOTA: C uando el sistema de protección de la b aterí afunciona, los indicadores de modo se apagan.NOTA: C uando la capacidad de b aterí a restante sevuelva baja, según el modo que esté usando actual-mente, parpadeará uno u otro de los dos indicadores.El momento en el que la lá mpara comenzará a par-padear dependerá de la temperatura en el lugar detrabajo y las condiciones del cartucho de batería.Función de prevención de reiniciode puesta en marcha accidentalSi instala el cartucho de b aterí a mientras aprieta el gati-llo interruptor, la herramienta no se pondrá en marcha.Para poner en marcha la herramienta, suelte el gatillointerruptor, y despué s apriete el gatillo interruptor otravez.Cuando el b otón de b loqueo esté accionado, apriete elgatillo interruptor completamente y sué ltelo para salirdel b loqueo. Despué s apriete el gatillo interruptor otravez.