Manley STINGRAY INTEGRATED AMPLIFIER Owner's Manual

Also see for STINGRAY: Owner's manual Owner's manual

Contents

Manley STINGRAY INTEGRATED AMPLIFIER Owner's Manual Manual pdf 3 page image

INTRODUCTIONManley社“スティングレイ/100V”インテグレテッド・アンプリファイアーのご購入、ありがとうございます。多分、本製品を選ばれたのは、お店でオーディションされたか、Hi-Fiショーでお聞きになり、その音に印象つけられたかと思います。価格、パワー、フィーチャー、そして、デザインのすべてのコンビネーションが、優れていたと思います。Manley社の品質、信頼性、そして、誠実さの評判をお聞きになっておられたのかもしれません。いずれにしましても、お客様は、正しい選択をなさいました。スティングレイの基本モデルは、一般に言われているパッシブ・プリアンプを結合した“Manley 50 Watt Monoblocks”です。モデル“50 Watt Monoblocks”は、滑らかな、抜けの良い、高域と立体感（空気感）、そして、ステレオ・イメージに対して、当社のベスト・アンプに属します。当社はさらに改良し、出力トランスのすべての性能を精錬しました。パッシブ・アンプの優位性は、よく知られているように、圧倒的にトランスペアレンシーであること、全くノイズがなく、限りなくシグナルパスがシンプルなことです。本製品は、上記と同じ哲学と高品質部品、そして、最新のManley製品と同じ組立技術を採用しています。シグナルパスを可能な限り短縮化しクリーンにする為に、ベスト品質部品を使用しています。視覚的に、本製品はユニーク且つ、エレガント、そして、実用的です。見た目の美しさは、最優先ファクターです、しかし、そのサイズ、外観、そして、真空管等の部品の配置は、最高の性能の為に優先的に決定された結果です。このマニュアルを一読して、スティングレイについてのフィーチャーとインフォーメーションに親しんでください。GENERAL NOTES （序章）LOCATION ＆ VENTILATION（設置場所と換気）スティングレイは、涼しく、通気の良い安定した場所に設置してください。テーブルの上や、キャビネットの上は、理想的な設置場所です。スピーカーの上は、避けてください。なぜなら、振動がスティングレイに伝わり、音を劣化させ、真空管をマイクロロフォニックにさせます。家族に、子供がいる場合は、子供の手が届かない所に、スティングレイを置いてください。同様に、ペットがいる場合も、配慮してください。犬や猫がジャンプして、本体の上に乗ったり、飛び越えたり、熱くなった真空管に触れたりしないようにしてください。本製品は、室内使用ですが、湿気及び埃を避けてください。3面構造のキャビネットの中に設置するのは、避けてください。本製品を他の機材の上に設置する場合は、機材表面のスクラッチ防止のために、ゴム足または、パッドを敷いてください。WATER ＆ MOISTURE他の電気製品同様、本製品を水の近辺や、湿気の多い場所には、置かないでください。SERVINGこのマニュアルに記述されている内容を超えて、本製品をサービスしないでください。真空管及び、フューズ交換以外のことは、しないでください。MAINS CONNECTIONSご購入いただいた“スティングレイ”は、日本仕様の100Vに設定・変更されています。設定電圧は、リアパネルのシリアル・バッジの上に表記されています。日本仕様の100Vに変更・設定されていることを確認ください。警告すべての接続が完了するまで、電源ケーブルを繋げたり、電源スイッチを入れないで下さい3