V300X/V260X/V230X/V260/V230Quick Setup GuideV300X/V260X/V230X/V260/V230Quick Setup GuideConnect your computer to theprojector.Schließen Sie ihren Computer anden Projektor an.Connecter l’ordinateur auprojecteur.Collegate il vostro computer alproiettore.Conectar el ordenador alproyector.Ligue o seu computador aoprojector.Anslut din dator till projektorn.Подключите компьютер кпроектору.컴퓨터를 프로젝터에 연결하십시오 .COMPUTER IN COMPUTER 1 INComputer Cable (VGA) (supplied)VGA-Signalkabel (Lieferumfang)Câble de signal VGA (fourni)Cavo dei segnali VGA (in dotazione)Cable de señal VGA (suministrado)Cabo do sinal VGA (fornecido)VGA-signalkabel (medföljer)Кабель сигнала VGA (входит в комплект поставки)VGA시그널 케이블 (동봉 )Connect the supplied power cord.Schließen Sie das mitgelieferte Netzkabel an.Connecter le câble d'alimentation fourni.Collegate il cavo d'alimentazione in dotazione.Conecte el cable de alimentación suministrado.Ligue o cabo da alimentação fornecido.Anslut den medlevererade nätkabeln.Подсоедините силовой кабель, входящий вкомплект поставки.전원 케이블을 연결하십시오 .V230X/V260/V230 V300X/V260X