NEC PlasmaSync 42XR4 Operation Manual

Also see for PlasmaSync 42XR4: Supplementary guide Supplementary guide Installation guide Model information Brochure

Contents

NEC PlasmaSync 42XR4 Operation Manual Manual pdf 74 page image

Sp-4ÍndiceContenido del embalaje Monitor de plasma Cable de alimentación Mando a distancia con dos pilas tamaño AAA Manuales (información y funcionamiento del modelo) Núcleo de ferrita Abrazadera de cablesAccesorios opcionales• Unidad de montaje para pared• Unidad de montaje para techos• Unidad de montaje inclinado• Soporte para mesa• Altavoces externosIMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDADLea estas instrucciones antes de utilizar el equipo ... Sp-2Información importante ................................ Sp-3Índice ........................................................... Sp-4Contenido del embalaje ........................................ Sp-4Accesorios opcionales .......................................... Sp-4Instalación ................................................... Sp-5Necesidades de ventilación en el caso de montaje en unsitio cerrado ..................................................... Sp-5Sujeción de los cables ........................................... Sp-6Cómo emplear el mando a distancia ...................... Sp-6Instalación y cambio de pilas ................................. Sp-6Radio de acción ..................................................... Sp-6Manipulación del mando a distancia ...................... Sp-6Nombres y funciones de las partes ................ Sp-7Vista Frontal ........................................................ Sp-7Vista Posterior/Placa de terminales ........................ Sp-8Mando a distancia ............................................. Sp-10Operaciones básicas .................................... Sp-11POWER (alimentación) ....................................... Sp-11Para encender y apagar la unidad (ON/OFF): ........ Sp-11VOLUME (volumen) ............................................ Sp-11Para ajustar el nivel del sonido: ............................. Sp-11MUTE (silenciamiento) ........................................ Sp-11Para desactivar el sonido: ...................................... Sp-11DISPLAY (pantalla de visualización) ...................... Sp-11Para comprobar los ajustes: ................................... Sp-11DIGITAL ZOOM (zoom digital) ............................ Sp-11OFF TIMER (temporizador de desconexión) ........... Sp-11Para ajustar el temporizador de desconexión: ........ Sp-11Para comprobar el tiempo que queda: ................... Sp-11Cancelación del temporizador de desconexión: ..... Sp-11Funcionamiento WIDE (pantalla ancha) ......... Sp-12Visión con una pantalla ancha (manual) ............... Sp-12Cuando vea vídeos o discos vídeo digitales .......... Sp-12Visión de imágenes de ordenador con pantalla ancha .. Sp-13Funcionamiento de la MULTIPANTALLA .......... Sp-14Para mostrar un par de imágenes en la pantalla almismo tiempo ................................................. Sp-14Operaciones en el modo lado a lado ..................... Sp-14Operaciones en el modo de imagen en imagen ..... Sp-15Selección de las señales de entrada que van avisualizarse ........................................................ Sp-15Ampliación de imágenes ...................................... Sp-15Ajuste de los controles OSM ................................ Sp-15Controles OSM (en pantalla) ........................ Sp-16Funciones de Menú ............................................ Sp-16Árbol del Menú ................................................. Sp-17Menú de ajustes de la imagen ............................. Sp-19Almacenamiento de los ajustes de imagen ........... Sp-19Ajuste de la imagen .............................................. Sp-19Reducción del ruido de la imagen ........................ Sp-19Ajuste de la temperatura de color ......................... Sp-20Ajuste del color a la calidad deseada .................... Sp-20Ajuste de la imagen según la película ................... Sp-20Ajuste del modo de imagen según sea el brillo de lahabitación .......................................................... Sp-20Cambio de la curva gamma .................................. Sp-21Ajustes de tono bajo ............................................. Sp-21Ajuste del nivel del pedestal (nivel de negro) ....... Sp-21Ajuste de los colores ............................................ Sp-21Menú de ajustes de audio ................................... Sp-22Ajuste de agudos, graves y balanceizquierda/derecha .............................................. Sp-22Ajuste de los conectores de audio y DVD/HD ..... Sp-22Menú de ajustes de imagen ................................. Sp-22Ajuste de las opciones Posición, Tamaño, Ajuste fino,Ajuste de imagen ............................................... Sp-22Menú de ajustes de CONFIGURAC ...................... Sp-23Ajuste del idioma de los menús ............................ Sp-23Comprobación de la señal transmitida al terminalDVD/HD1 ......................................................... Sp-23Comprobación de la señal transmitida al terminalPC/RGB ............................................................ Sp-23Ajuste de una imagen de alta definición para que seadecue al tamaño de la pantalla ......................... Sp-23Ajuste de una imagen de ordenador a la pantalla deselección RGB correcta ..................................... Sp-23Ajuste del nivel de negros para la señal HDMI .... Sp-24Ajuste del formato de la señal de vídeo ................ Sp-24Ajuste del color de fondo cuando no se introduceninguna señal .................................................... Sp-24Ajuste de la visualización en pantalla ................... Sp-24Ajuste del tamaño de la pantalla para la entrada devídeo S1/S2 ....................................................... Sp-25Activación/desactivación de la pantalla de menú .... Sp-25Ajuste de la posición del menú ............................. Sp-25Ajuste del código remoto del mando a distancia. ...... Sp-25Preajuste a los valores por defecto ....................... Sp-26Menú de ajustes de FUNCION ............................ Sp-26Ajuste del modo del menú ................................... Sp-26Ajuste de la gestión de energía para las imágenes deordenador .......................................................... Sp-26Indicador ON/STANDBY .................................... Sp-27Ajuste de ENTRADA SKIP ................................. Sp-27Borrado de la imagen de subpantalla cuando no hayseñal de entrada ................................................. Sp-27Visualización de la imagen completa durante lasoperaciones de DIGITAL ZOOM ...................... Sp-28Visualización de imágenes detenidas en la subpantalla ... Sp-28Reducción de imagen remanente en la pantalla .... Sp-29Ajustes de CloseCaption (subtítulos ocultos) ....... Sp-30Ajuste del contraste de CloseCaption(subtítulos ocultos) ............................................ Sp-31Ajuste del modo de conexión de la alimentación .... Sp-31Menú Información .............................................. Sp-31Comprobación de las frecuencias, las polaridadesde las señales de entrada y la resolución ............ Sp-31Control Externo .......................................... Sp-32Aplicación ......................................................... Sp-32Conexiones ....................................................... Sp-32Tipo de conector: Conector macho D-Sub de 9 pines .... Sp-32Parámetros de comunicación ............................... Sp-32Códigos de control externo (Referencia) ................ Sp-32Asignación de pines .................................... Sp-32Conector mini D-Sub 15-pin (Analógico) .............. Sp-32Solución de Problemas ................................ Sp-33Garantía limitada Monitores de plasma ................. Sp-34