gravity water system/système d’eau gravitationnel/sistema de agua y gravedadPIMAG WATERFALL®OPERATING MANUAL / GUIDE D’UTILISATION / MANUAL DE USOThe PiMag Waterfall Gravity Water System is tested and certified by WQA to NSF/ANSI 42 for the reductionof aesthetic chlorine, aesthetic chloramine, taste and odor, Particulate Class III ANSI/NSF 53 for reductionof VOCs and mercury, and ANSI/NSF 372 for low lead compliance as verified and substantiated by test data.Le Système d’Eau Gravitationnel PiMag Waterfall est testé et certifié par WQA aux normes NSF / ANSI 42pour réduction de chlore esthétique, chloramine esthétique, goût et odeur, et particules de classe 3 ; auxnormes NSF /ANSI 53 pour réduction de COVs et de mercure et NSF/ANSI 372 en conformité aux basniveaux de plomb selon les données de tests vérifiées et éprouvées.El Sistema de Agua y Gravedad PiMag Waterfall es probado y certificado por la WQA (Asociación para laCalidad del Agua) como ANSI/NSF 42 para la reducción de cloro estético y cloramina estética, sabor,olor, Partículas de clase III ANSI/NSF 53 para la reducción de Compuestos Orgánicos Volátiles (VOCs) ymercurio; y ANSI/NSF 372 para el cumplimiento de bajo plomo como es verificado y comprobado por losdatos de las pruebas.