xxiAvisos• No está permitido reproducir, transmitir,transcribir, guardar en un sistema derecuperación ni traducir a ningún idioma,de cualquier forma o por cualquiermedio, ninguna parte de los manualessuministrados con este producto sinautorización previa por escrito de Nikon.• Nikon se reserva el derecho de cambiarlas especificaciones del hardware y delsoftware descritos en estos manuales encualquier momento y sin previo aviso.• Nikon no asume ningunaresponsabilidad por daños derivados deluso de este producto.• Si bien se ha hecho todo lo posible paragarantizar que la información contenidaen estos manuales sea precisa ycompleta, le rogamos comunicarcualquier error u omisión alrepresentante de Nikon de su zona (lasdirecciones se suministran por separado).Avisos para los clientes de EE.UU.Declaración sobre interferencias con radiofrecuencias de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC)Este equipo ha sido sometido a pruebas y seha determinado que cumple con los límitespara un dispositivo digital clase B, de acuerdocon la sección 15 del Reglamento de la FCC.Estos límites han sido establecidos paraofrecer una protección razonable contrainterferencias perjudiciales en un entornoresidencial. Este equipo genera, utiliza ypuede irradiar energía de radiofrecuencia y,de no ser instalado y utilizado de acuerdo conlas instrucciones, puede producirinterferencias perjudiciales en lascomunicaciones de radio. Sin embargo, no esposible garantizar que en una determinadainstalación no habrá interferencias. Si esteequipo causa interferencias perjudiciales en larecepción de radio o televisión, lo cual puededeterminarse apagando y encendiendo elequipo, se aconseja al usuario que intentecorregir dichas interferencias tomando una omás de las medidas siguientes:• Cambie la orientación o la ubicación de laantena receptora.• Aumente la separación entre el equipo yel receptor.• Conecte el equipo a una toma de un cir-cuito distinto a aquél al que el receptoresté conectado.• Consulte al proveedor o a un técnico deradio/televisión experimentado.PRECAUCIONESModificacionesLa FCC exige que se le notifique al usuarioque la realización de cambios o modifica-ciones en este dispositivo no expresa-mente aprobados por Nikon Corporationpuede invalidar el derecho del usuario autilizar el equipo.Cables de interfazUtilice los cables de interfaz vendidos osuministrados por Nikon para este equipo.El uso de otros cables de interfaz puedeexceder los límites para un dispositivoclase B establecidos en la sección 15 delReglamento de la FCC.Aviso para los clientes del Estado de CaliforniaADVERTENCIA: La manipulación del cable de esteproducto puede exponerlo a plomo, unasustancia química que el Estado de Californiaha determinado que produce defectos denacimiento y otros daños reproductivos.Lávese las manos después de manipular el cable.Nikon Inc., 1300 Walt Whitman Road, Melvi-lle, New York 11747-3064, EE.UU.Tel.: 631-547-4200D300S