175Menú configuraciónConfiguración básica de la cámaraReducción de la vibraciónPermite ajustar la reducción de la vibración para realizar fotografías y vídeos. Utilícelo paracorregir las fotografías movidas, provocadas por ligeros movimientos de las manos,denominados sacudidas de la cámara, que se producen normalmente cuando se disparacon el zoom en la posición de teleobjetivo o a velocidades de obturación lentas.Cuando la cámara esté estabilizada para la toma de fotografías con trípode, ajuste lareducción de la vibración en Apagada.Cuando la reducción de la vibración está activada durante el disparo (A6, 25) se muestra elajuste actual. No se muestra nada cuando el ajuste es Apagada.B Observaciones sobre la reducción de la vibración• Después de encender la cámara o de que la cámara pase al modo de disparo desde el modo de reproducción,espere hasta que la pantalla se estabilice antes de realizar un disparo.• Dadas las características de la función de reducción de la vibración, las imágenes que aparecen en la pantallanada más disparar pueden aparecer movidas.• En algunas situaciones, puede que la reducción de la vibración no sea capaz de eliminar totalmente losefectos de las sacudidas de la cámara.Pulse el botón d M z (menú configuración) (A168) M Reducc. vibracionesEncendida (ajuste predeterminado)Permite compensar las sacudidas de la cámara. La cámara detecta automáticamente ladirección de desplazamiento y solo corrige la vibración producida por las sacudidas de lacámara.Por ejemplo, cuando la cámara se desplaza en horizontal, la reducción de la vibración solodisminuye las sacudidas verticales. Si la cámara se desplaza en vertical, la reducción de lavibración solo compensa las sacudidas horizontales.ApagadaLa reducción de la vibración está desactivada.
