147Maximización de la vida útil y el rendimiento de la cámaraCuidados de la cámaraC La batería• Compruebe el nivel de carga de la batería antes de utilizar la cámara y cárguela o sustitúyala si fueranecesario. Cuando la batería esté completamente cargada, detenga el proceso de recarga, pues podríareducirse su rendimiento. Siempre que sea posible, lleve consigo una batería de repuesto completamentecargada cuando vaya a tomar fotografías en ocasiones importantes.• No utilice la batería a temperaturas ambientales inferiores a 0 °C o superiores a 40 °C.• Cargue la batería en espacios interiores con una temperatura ambiente de entre 5 °C y 35 °C antes deutilizarla.• Cuando se carga la COOLPIX S3000 con el cargador con adaptador de CA EH-68P o con un ordenador, labatería no se carga a temperaturas ambientales por debajo de 0 °C o por encima de 45 °C.• Se debe tener en cuenta que la batería se puede calentar durante su uso; espere a que se enfríe antes decargarla. No tener en cuenta estas precauciones podría estropear la batería, perjudicar su rendimiento oimpedir que se cargue con normalidad.• En los días fríos, la capacidad de las baterías tiende a disminuir. Compruebe que la batería está totalmentecargada antes de salir a hacer fotografías cuando hace frío. Lleve las baterías de repuesto en un lugartemplado y cámbielas si fuera necesario. Una vez calentada, una batería fría puede recuperar parte de sucarga.• La suciedad en los terminales de la batería podría hacer que la cámara no funcionara. Si entrara suciedaden los terminales de la batería, límpielos con un paño seco y limpio antes de utilizarlos.• Si no va a utilizar la batería durante algún tiempo, introdúzcala en la cámara y agótela completamenteantes de extraerla para el almacenamiento. La batería debe guardarse en un lugar fresco a unatemperatura ambiente de entre 15 y 25 °C. No guarde la batería en lugares con condiciones detemperatura extremas.• Extraiga siempre la batería de la cámara o del cargador de batería opcional cuando no la utilice. Al colocarla batería, es probable que la corriente fluya incluso cuando no se esté utilizando, y que la batería sedescargue totalmente y deje de funcionar. Apagar o encender la cámara mientras la batería está agotadapuede reducir la vida útil de la batería.• Recargue la batería al menos una vez cada seis meses y agótela completamente antes de volver aguardarla.• Una vez extraída la batería de la cámara o del cargador de batería opcional, vuelva a colocarla en la fundade la batería suministrada y guárdela en un lugar fresco.• La gota que aparece cuando una batería totalmente cargada retiene su carga, siempre que se utilice atemperatura ambiente, indica que la batería se debe sustituir. Adquiera una nueva batería EN-EL10.• Sustituya la batería cuando ya no se pueda cargar. Las baterías usadas son un recurso valioso. Reciclesiempre las baterías usadas de acuerdo con la normativa local.
