viAvisosAviso para los clientes de CanadáADVERTENCIAEste aparato digital de la clase B cumplecon la norma de Canadá ICES-003.ATTENTIONCet appareil numérique de la classe B estconforme à la norme NMB-003 duCanada.Avisos para los clientes en EuropaADVERTENCIARIESGO DE EXPLOSIÓN SI LABATERÍA SE SUSTITUYE POR OTRA DETIPO INCORRECTO.DESHÁGASE DE LAS BATERÍASUSADAS SEGÚN LASINSTRUCCIONES.Este símbolo indica que esteproducto se debe desecharpor separado.La nota siguiente correspondeúnicamente a los usuarios delos países europeos:• Este producto se ha diseñado paradesecharlo por separado en un puntode recogida de residuos adecuado. Nolas tire con la basura doméstica.• Para obtener más información, puedeponerse en contacto con el vendedoro con las autoridades localesencargadas de la gestión de residuos.Este símbolo en la bateríaindica que ésta se debedesechar por separado. Lanota siguiente correspondeúnicamente a los usuarios de los paíseseuropeos:• Todas las baterías, lleven este símboloo no, se han diseñado para desecharsepor separado en un punto de recogidade residuos adecuado. No las tire conla basura doméstica.• Para obtener más información, puedeponerse en contacto con el vendedoro con las autoridades localesencargadas de la gestión de residuos.