Nikon MB-D80 User Manual

Also see for MB-D80: Instruction manual Instruction manual

2FrAfin de garantir le bon fonctionnement de l’appa-reil, lisez attentivement ce manuel avant d’utiliserle produit. Après en avoir pris connaissance, pla-cez-le dans un endroit où il pourra être consultépar toutes les personnes qui utilisent le produit.Avis pour les clients en EuropeAvis pour les clients en EuropeCe symbole indique que ce produitdoit être collecté séparément.Les mentions suivantes s’appli-quent uniquement aux utilisateurssitués dans les pays européens :• Ce produit doit être recueilli sépa-rément dans un point de collecte approprié. Ilne doit pas être jeté avec les déchets ménagers.• Pour plus d’informations, contactez votre reven-deur ou les autorités locales chargées de la ges-tion des déchets.Mesures de précaution• N’utilisez pas la MB-D80 avec des appareils noncompatibles.• N’utilisez que les types d’accumulateurs/depiles et de porte-piles recommandés dans cemanuel. La MB-D80 ne peut pas être utiliséeavec des accumulateurs li-ion EN-EL3a/EN-EL3rechargeables ni avec les porte-piles MS-D100ou MS-D70.• Pour éviter tout court-circuit dû au contact en-tre des objets métalliques et les contacts de l’ali-mentation, replacez le couvercle des contactslorsque vous n’utilisez pas la MB-D80.• Lorsque vous retirez le porte-piles de la MB-D80,retirez également les piles ou placez le porte-pilesdans une boîte pour éviter tout court-circuit causépar le contact avec d’autres objets métalliques.• Si vous remarquez que de la fumée, une odeurou un bruit inhabituel provient de la poignée-alimentation, cessez immédiatement de l’utili-ser. Après avoir retiré les accumulateurs ou lespiles, portez le produit à un centre de serviceNikon agréé pour le faire inspecter (veillez à nepas vous brûler).• La MB-D80 ne comporte pas de commutateurmarche-arrêt. Pour l’allumer ou l’éteindre, utilisezle commutateur marche-arrêt de l’appareil photo.Précautions d’utilisationAccumulateurs EN-EL3eLes performances des accumulateurs EN-EL3echutent sous les températures inférieures à 10 °Cenviron. Assurez-vous que l’accumulateur est entiè-rement chargé et conservez au chaud un accumu-lateur de secours à disposition pour échange si né-cessaire. Les accumulateurs froids récupèrent unepartie de leur charge lorsqu’ils sont réchauffés.Piles AAÉtant donnée leur faible autonomie, les piles AALR6 alcalines et ZR6 nickel-manganèse ne doiventêtre utilisées qu’en cas de nécessité. N’utilisez pasde piles sous des températures basses. En géné-ral, l’autonomie des piles AA est inférieure à celledes accumulateurs EN-EL3e lorsque vous utilisezle MB-D80. Pour des performances optimales, lesaccumulateurs EN-EL3e sont recommandés.L’autonomie des piles AA varie suivant les condi-tions de stockage. Parfois, elles peuvent être horsd’état avant leur date limite d’utilisation. Notezbien que l’autonomie des piles AA chute notable-ment aux températures inférieures à 20 °C.