107Configuración básica de la cámara: el menú ConfiguraciónMenús Disparo, Reproducción y Configuracióng Reducción de vibracionesLa reducción de vibraciones corrige eficazmente las fotos movidas que provocanlos ligeros movimientos de las manos, denominados sacudidas de la cámara, quese producen normalmente cuando se hacen tomas con zoom o a bajasvelocidades de obturación. La reducción de vibraciones se puede utilizar en todoslos modos de disparo.Cuando está activada la reducción de vibraciones, aparece en la pantalla el ajusteactual durante el disparo (cuando se ha seleccionado [Apagada], no aparece unicono para el ajuste actual en la pantalla) (A 6).B Notas sobre la reducción de vibraciones• La reducción de vibraciones puede tardar unos segundos en activarse tras encender la cámara, obien si la cámara entra en el modo de disparo desde el modo de reproducción. Espere a que lapantalla se estabilice antes de disparar.• Debido a las características de la función de reducción de vibraciones, es posible que las imágenesque se muestran en la pantalla inmediatamente después del disparo parezcan que están movidas.• Cuando use un trípode para estabilizar la cámara durante el disparo, desactive la reducción devibraciones [Apagada].• En algunas situaciones, puede que la reducción de vibraciones no sea capaz de eliminartotalmente los efectos de las sacudidas de la cámara.• [VR] es la abreviatura de reducción de vibraciones.Encendida (ajuste predeterminado)La reducción de vibraciones está activada al tomar fotografías y grabar películas. Alreducir las sacudidas, la cámara detecta y tiene en cuenta los movimientos debarrido. Por ejemplo, cuando la cámara se desplaza en horizontal, la reducción devibraciones sólo disminuye las sacudidas verticales. En cambio, si la cámara sedesplaza en vertical, la reducción de vibraciones sólo afecta a las sacudidashorizontales.Prioridad de disparoUna vez que se ha pulsado el disparador, el tiempo necesario para grabar lasfotografías se reduce al mínimo. Con prioridad de disparo, este modo evita que sepierdan oportunidades de tomar fotografías. La reducción de vibraciones es casi lamisma que cuando se selecciona [Encendida].ApagadaLa reducción de vibraciones no está activada.
