57La reproducción con todo detalleEdición de imágenesUtilice esta cámara para editar las imágenes en la propia cámara y guardarlas como archivosindependientes (A143).C Observaciones sobre la edición de imágenes• Las imágenes tomadas con Modo de imagen (A100) ajustado en 16:9 no pueden editarse.• Las funciones de edición de esta cámara no se pueden utilizar en imágenes tomadas con una cámara que nosea del mismo modelo y la misma marca.• Si se intenta ver una copia creada con esta cámara en otro modelo de cámara o en una cámara de otra marca,puede que la imagen no se muestre ni se pueda transferir a un ordenador.• Las funciones de edición no están disponibles cuando no hay espacio libre suficiente en la memoria internao en la tarjeta de memoria.C Limitaciones de la edición de imágenes• No se puede editar dos veces la misma imagen con la misma función de edición.• Se debería aplicar en primer lugar Retoque rápido o D-Lighting, puesto que existen restricciones en el uso delas combinaciones.D Imágenes originales y copias editadas• Las copias que se crean con las funciones de edición no se borran cuando se eliminan las imágenes originales.Las imágenes originales no se borran cuando se eliminan las copias creadas con las funciones de edición.• Las copias editadas se almacenan con la misma fecha y hora de grabación que las originales.• Aunque se utilicen para la edición las imágenes marcadas para Ajuste impresión (A97) o Proteger(A118), estos ajustes no se reflejarán en las copias editadas.Función de edición DescripciónRetoque rápido (A58) Permite crear una copia con mejor contraste y colorido.D-Lighting (A59)Permite crear una copia de la imagen seleccionada en la que semejora el brillo y el contraste al iluminar las zonas oscuras de laimagen.Recorte (A60)Recorte de la imagen. Permite ampliar la imagen o mejorar lacomposición y crear una copia que contenga únicamente la partevisible en la pantalla.Imagen pequeña (A61)Permite crear una copia pequeña de las imágenes, adecuada parautilizarla en páginas web o como archivo adjunto de correoelectrónico.2ª edición1ª edición Retoque rápido D-Lighting Recorte Imagen pequeñaRetoque rápido – – w wD-Lighting – – w wRecorte – – – –Imagen pequeña – – – –