BETRIEBSANLEITUNG DEUTSCHBA 651 - BA 751 - BA 851 - BA 751 C 9097293000(1)2008-03 A 5ACHTUNG!Wenn das Gerätnicht richtig funktioniert,beschädigt ist,an ungewöhnlichen Stellen Schaum oder Wasser verliert,im Freien abgestellt und der Witterung ausgesetzt war,nass geworden oder ins Wasser gefallen istGerät sofort abstellen und an einen Nilfisk-Kundendienst oder Fachpersonal wenden.Müssen Bauteile ausgewechselt werden, stets ORIGINALERSATZTEILE beim Kundendienst oder einemautorisierten Vertragshändler anfordern.Zur Gewährleistung von Sicherheit und Leistung die im entsprechenden Kapitel dieser Betriebsanleitungvorgesehene planmäßige Wartung von Fachpersonal oder einem autorisierten Kundendienst durchführenlassen.Vor jeglichen Wartungs-/Reparaturarbeiten alle entsprechenden Anweisungen aufmerksam lesen.Die Maschine nicht mit direkten bzw. unter Druck stehenden Wasserstrahlen abspritzen und keinekorrodierenden Reinigungsmittel verwenden.Das Gerät enthält giftige und schädliche Stoffe (Batterien etc.), für die eine Entsorgung durchentsprechende Stellen (siehe Kapitel „Verschrottung“) gesetzlich vorgeschrieben ist. Fahrzeug am Endeseiner Lebensdauer vorschriftsmäßig entsorgen!–•••••–––––GERÄTEBESCHREIBUNGGERÄTEAUFBAUBedienfeldHöhenverstellbarer SchubbügelBedienpultGeschwindigkeitsreglerLadegerät (optional)Ladegerätkabel (optional)Kabelhalter Ladegerät (optional)Einfüllstutzen Reinigungslösung/FrischwasserAusziehbarer Wassereinfüllschlauch (optional)Hebel Sauglippe anheben/absenkenEinstellknöpfe SchubbügelneigungBatteriestecker (rot) Dieser Verbinder hat auch dieFunktion als NOTZUSTANDSKNOPF für einen sofortigenStillstand von allen Funktionen.Hinterrad lenkbarAntriebsräder vorneAnsaugrohr SauglippeSchmutzwasserablassrohrFüllstandsrohr/Ablassrohr Reinigungslösung/FrischwasserBürstenkopf mit zwei Bürsten/PadhalternBürstenkopf mit zwei ZylinderbürstenReinigungslösungs-/FrischwassertankSchmutzwassertankSchmutzwassertankdeckelAblageElektroventilSauglippeSterngriffe SauglippenbefestigungSterngriff SauglippeneinstellungSterngriff Bürstenkopf sichern/lösen29a. Sicherheitssplint Bürstenkopf29b. Splint BürstenkopfhebelSchmutzwassertankdeckel (geöffnet)TankdeckeldichtungBewegliche Sperrplatte DeckelFeste Sperrplatte Deckel (nicht entfernen!)Schild Seriennummer/technische Daten/KonformitätszeichenKorbfilter für SchmutzwassertankAnsauggitter mit automatischem SchwimmerverschlussAntriebsanlagenmotorBürsten-/PadhaltermotorZylinderbürstenmotorSchmutzwassertank (geöffnet)Hebegriff Tank1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.30.31.32.33.34.35.36.37.38.39.40.41.Sicherung angehobener TankDeckel AnsauganlagenmotorLärmschutzfilter AnsauganlagenmotorReinigungsmitteltank (*)Einfülldeckel Reinigungsmitteltank (*)Verschlussdeckel EinfüllstutzenMotor zum Anheben/Absenken des BürstenkopfsWasserpumpe (*)Stecker (rot) Bürsten-/PadhalterkopfStecker (weiß) ZylinderbürstenkopfBatterienVerschlussstopfen BatterieFilter Reinigungslösung/FrischwasserReinigungslösungs-/FrischwasserventilReferenztabelle Reinigungsmitteldosierung (*)Anschlussplan BatterienDokumenthalter (optional)Reinigungsmittelpumpe (*)(*) Nur für Geräte mit EDS™ - ECO Dosage Solution(optional)42.43.44.45.46.47.48.49.50.51.52.53.54.55.56.57.58.59.