Nilfisk-Advance SW200 700 Instructions For Use Manual

РУССКИЙ ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ23ПРЕДИСЛОВИЕПРИМЕЧАНИЕ: Цифры в скобках относятся ккомпонентам, показанным в разделе «Описание машины».Внимательно прочтите это руководство передэксплуатацией машины.ЗАПЧАСТИ И ОБСЛУЖИВАНИЕЛюбой ремонт должен выполняться квалифицированнымперсоналом в авторизованном сервисном центре Nilfisk, сиспользованием исключительно оригинальных запчастей Nilfisk.Для получения дополнительной информации, пожалуйста,свяжитесь с местным дилером.РАСПАКОВКА/ПОСТАВКАПри доставке убедитесь, что упаковка и устройство неповреждены во время транспортировки. В случае видимыхповреждений, сохраните всю упаковку для её проверки.Немедленно свяжитесь с дилером, чтобы подать заявку оповреждении груза.Проверьте содержимое упаковки на наличие следующих пунктов:1. Машина2. Боковая щетка (x1 или x2)3. Винты боковой щетки (x3 или x6)4. Ручка5. Гайки для ручки (x2)6. Инструкция по использованию и список запчастейОБЩИЕ ИНСТРУКЦИИСпециальные предупреждения и предостережения о возможномповреждении людей и машины приведены ниже.ВНИМАНИЕ!Для снижения риска пожара или травм: Подметальщик не подходит для сбора опасных порошков. Подметальщик не подходит для сбора жидкостей. Подметальщик необходимо использовать в сухих условиях,его нельзя использовать или держать на открытом воздухево влажных условиях. Не собирайте токсичные, канцерогенные, горючие или другиеопасные материалы, такие как асбест, мышьяк, барий,бериллий, свинец, пестициды или другие вредные вещества. Не собирайте горящие окурки или другие горящие предметы,такие как зола, спички или аналогичные предметы. Для удаления стекла, металла или острых предметов избункера, надевайте толстые перчатки для предотвращениятравм. Опустошайте бункер после каждого использования. Не используйте подметальщик на наклонных поверхностях. Не допускайте использования в качестве игрушки. Будьтевнимательны при использовании машины рядом с детьми. Используйте только оригинальные щетки Nilfisk. Во время работы подметальщика инородные материалымогут попасть в глаза оператора. Поэтому рекомендуетсяносить защитные очки. Пожалуйста, будьте бдительны. Обратите особоевнимание на работу машины и руководствуйтесь здравымсмыслом. Не пользуйтесь машиной, если Вы устали,рассеянны, находитесь под воздействием наркотиков,алкоголя или лекарств, которые могут поставить под угрозуконтроль над машиной.ОПИСАНИЕ МАШИНЫ(См. рисунок на стр. 2)1. Ручка Сборка как на стр. 2 B2. Рычаги регулировки ручки3. Бункер4. Ручка бункера5. Рычаг регулировки высоты боковой щетки6. Боковая щетка Сборка как на стр. 2 A7. Рычаг регулировки высоты основной щетки8. Основная щетка9. Индикатор регулировки основной щетки10. Ведущее колесо11. Колесико12. Шасси13. Фильтр14. Ремень15. Устройство натяжения ремня16. Направление вращения основной щетки17. Направление вращения боковой щеткиРАБОТА ПОДМЕТАЛЬЩИКА1. При необходимости, отрегулируйте ручку (1) в одну из 3позиций (см.стр. 2 C) с помощью рычагов (2).2. Удерживайте ручку и двигайте машину вперед небыстрее обычной скорости ходьбы. Машина не работает,если тащить назад.3. Бункер (3) следует опустошать после каждого рабочегоцикла и всякий раз, когда он заполнен.ПОСЛЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ МАШИНЫПосле окончания работы: опустошите бункер (3) и проверьтеосновную щетку (8), чтобы удалить посторонние материалы(шнурки, провода, нитки и тому подобное), которые могутпоставить под угрозу нормальную работу.Для хранения машины в узком месте сложите ручку (1). Ослабьте рычаги (2) и потяните ручку вверх. Сложите ручку и зафиксируйте ее.Затем поместите машину в вертикальное положение длялучшего сохранения щетинок на щетке.РЕГУЛИРОВКАОтрегулируйте высоту щетки, когда щетинки изношены илиих действенность снижена.1. Отрегулируйте высоту основной щетки (8) с помощьюрычага (7), желтый индикатор (9) на рычаге повернется,показывая регулировку.Примечание: Если давление нагрузкиосновной щетки отрегулировано через“+”, потребуется большая физическаясила, чтобы толкать машину, а износщетки увеличится.2. Рычагом (5) отрегулируйте высоту боковой щетки (6).Для подъема боковой щетки с пола, завинтите верхнюючасть рычага против часовой стрелки, затемзафиксируйте нижнюю часть рычага.И наоборот, чтобы опустить боковую щетку, сначалаоткрутите нижнюю часть рычага, затем повернитеверхнюю часть рычага по часовой стрелке, а после тогозафиксируйте нижнюю часть рычага.3. В случае ослабления ремня (14) отрегулируйте егоустройством натяжения ремня (15). Открутите два болтана устройстве, затем передвиньте устройство (15) всоответствующее положение и закрепите два винта.После регулировки надавите на машину, чтобы проверить,движется ли она плавно, без каких-либо трудностей илисопротивления. В противном случае повторите процедурурегулировки.В случае износа щеток или ремня, замените их.УТИЛИЗАЦИЯУтилизируйте машину с помощью компетентного сборщикаметаллолома.