Nokia 5130 XpressMusic User Manual

Also see for XpressMusic 5130: Service manual User guide User guide User guide User guide

Contents

Para exhibir su número de teléfono a la persona a la que llama, seleccione Enviar miID (servicio de red).Para definir el idioma de la pantalla del teléfono, seleccione Menú >Configuraciones > Teléfono > Config. de idioma > Idioma del teléfono.Comandos de voz y marcación por vozUse su teléfono mediante un comando de voz y realice una llamada telefónica con sólopronunciar un nombre guardado en Contactos.Los comandos de voz y la marcación por voz dependen del idioma. No se admite elreconocimiento de voz en todos los idiomas. Para ver los idiomas admitidos, seleccioneMenú > Configuraciones > Teléfono > Config. de idioma > Idiomareconocim.. Para configurar el idioma de reconocimiento, seleccione el idiomadeseado.Nota: El uso de etiquetas de voz puede resultar difícil en un entorno ruidoso odurante una situación de emergencia, por lo que no se debe depender sólo de lamarcación por voz en todas las circunstancias.Para entrenar el reconocimiento de voz del teléfono con su propia voz, seleccioneMenú > Configuraciones > Teléfono > Reconocimiento voz > Entren. reconoc.voz.Para activar un comando de voz para una función, seleccione Menú >Configuraciones > Teléfono > Reconocimiento voz > Comandos de voz, unacaracterística y la función. indica que el comando de voz está activado.Para activar el comando de voz, seleccione Agregar. Para reproducir el comando de vozactivado, seleccione Reprod..Para administrar los comandos de voz, desplácese hasta una función y seleccioneOpciones.Para usar los comandos de voz o la marcación por voz, en el modo standby, mantengapulsada la tecla de selección derecha. Se escuchará un tono breve y aparecerá el mensajeHable ahora. Pronuncie el comando o el nombre del contacto que desea marcar. Si elreconocimiento de voz ha funcionado, aparecerá una lista de las coincidenciassugeridas. El teléfono reproducirá el comando de voz de la primera coincidencia de lalista. Si no es el comando correcto, desplácese hasta otra entrada.AccesoriosEste menú y sus distintas opciones aparecen sólo si el teléfono está o ha sido conectadoa un accesorio móvil compatible.Seleccione Menú > Configuraciones > Accesorios. Seleccione un accesorio y unaopción dependiendo del accesorio.© 2008 Nokia. Todos los derechos reservados. 27