● Bloqueo automático — para bloquear el teclado automáticamente después deun período de espera predefinido cuando el teléfono está en modo en espera yno se ha utilizado ninguna función● Bloqueo seguridad — para que solicite el código de seguridad al desbloquearlas teclas● Reconocimiento voz — Consulte "Comandos de voz", pág. 46.● Perfil de vuelo — para que se le pregunte si desea utilizar el modo de vuelo alencender el teléfono. Con el modo de vuelo, todas las conexiones de radio sedesactivan.● Actualiz. teléfono — para recibir actualizaciones de software del proveedor deservicios (servicio de red). Según el tipo de teléfono, puede que esta opción noesté disponible. Consulte "Actualizaciones de software por aire", pág. 48.● Seleccione operador — para configurar una red celular disponible en su área● Activac. textos ayuda — para decidir si el teléfono muestra textos de ayuda● Tono de inicio — para reproducir un tono al encender el teléfono● Confirm. accion. SIM — (servicio de red)Consulte "Servicios SIM", pág. 67.Comandos de vozLlame a los contactos y utilice el teléfono pronunciando un comando de voz.Los comandos de voz dependen del idioma. Para definir el idioma, seleccioneMenú > Configuraciones > Teléfono > Config. de idioma > Idiomareconocim. y el idioma.Para entrenar el reconocimiento de voz del teléfono con su propia voz, seleccioneMenú > Configuraciones > Teléfono > Reconocimiento voz > Entren.reconoc. voz.Para activar un comando de voz para una función, seleccione Menú >Configuraciones > Teléfono > Reconocimiento voz > Comandos de voz, unacaracterística y la función. indica que el comando de voz está activado.Para activar el comando de voz, seleccione Agregar. Para reproducir el comandode voz activado, seleccione Reprod..Para utilizar comandos de voz, consulte "Marcación por voz", pág. 25.© 2008 Nokia. Todos los derechos reservados.46
