● Rellamada automát. — para volver a marcar el número automáticamente si lallamada da error. El teléfono intenta la rellamada 10 veces.● Claridad de voz — para mejorar la inteligibilidad del discurso, especialmente enentornos ruidosos● Marcación rápida — para marcar los nombres y números de teléfono asignados alas teclas de marcación rápida (del 2 al 9) manteniendo pulsada la tecla numéricacorrespondiente.● Llamada en espera — para que la red le avise de las llamadas entrantes mientrasusted atiende una llamada en curso (servicio de red)● Ver durac. llamada — Seleccione Activar para mostrar la duración de la llamadaen curso.● Resumen tras llam. — para mostrar brevemente la duración aproximada de laúltima llamada● Envío ident. llamante — para mostrar su número de teléfono a la persona a la quellame (servicio de red). Para utilizar el ajuste acordado con su proveedor de servicios,seleccione Fijado por la red.● Lín. para llam. salien. — para seleccionar la línea del teléfono al realizar unallamada, si la tarjeta SIM admite varias líneas de teléfono (servicio de red)● Tratam. llam. de tapa — para responder a una llamada abriendo la tapa deslizantey finalizarla cerrándola.TeléfonoSeleccione Menú > Ajustes > Ajustes teléfono y alguna de las siguientes opciones:● Ajustes de idioma — para definir el idioma de la pantalla del teléfono, seleccioneIdioma del teléfono. Automático elige el idioma de acuerdo con la información dela tarjeta SIM. Para establecer un idioma para los comandos de voz, seleccioneIdioma reconocim..● Estado memoria — para consultar el consumo de memoria● Bloq. auto del teclado — para configurar el teclado del teléfono de forma que sebloquee automáticamente tras un intervalo de tiempo predefinido, cuando elteléfono se encuentre en modo de espera y no se haya utilizado ninguna de susfunciones● Bloq. teclado segurid. — para que el teléfono solicite el código de seguridad paradesbloquear el teclado● Reconocimiento voz — Véase "Comandos de voz", p. 37.● Pregunta vuelo — para que se le solicite si desea usar el modo vuelo al encenderel teléfono. Cuando está activado el modo de vuelo, las conexiones de radio sedesactivan.● Actualizaciones — para recibir actualizaciones de software de su proveedor deservicios (servicio de red). En algunos teléfonos puede que esta opción no estédisponible. Véase "Actualizaciones de software por ondas", p. 38.● Selección operador — para definir una red celular disponible en su zona● Activac. texto ayuda — para seleccionar si quiere que el teléfono muestre textosde ayudaAjustes© 2008 Nokia. Reservados todos los derechos.36