183Descargar mapasCuando explora un mapa en pantalla, un nuevo mapa se descargaautomáticamente cuando se desplaza hasta un área que no está cubiertapor los mapas antes descargados. El contador de datos (kB) de la pantallaexhibe la cantidad de tráfico de red cuando explora los mapas, crea rutaso busca ubicaciones en línea.La descarga de mapas puede ocasionar la transmisión de grandes volúmenes de datosa través de la red de su proveedor de servicios. Comuníquese con su proveedor paraobtener información acerca de los costos de transmisión de datos.Asegúrese de que la batería del dispositivo tenga energía suficiente o conecte elcargador antes de comenzar la actualización.Para evitar que el dispositivo descargue mapas de manera automática porInternet, por ejemplo, cuando está fuera de la red celular doméstica, u otrosdatos relacionados con el mapa requeridos por los servicios adicionales,seleccione Opciones > Configuraciones > Red > Usar red > Nunca.Para definir cuánto espacio de la tarjeta de memoria desea utilizar para guardarmapas o archivos de guía de voz, seleccione Opciones > Configuraciones >Red > Uso máx. tarj. mem.. Esta opción sólo está disponible cuando en eldispositivo hay una tarjeta de memoria compatible. Cuando la memoria sellena, se elimina el mapa más antiguo. Puede eliminar los datos de mapasguardados mediante el software para PC Nokia Map Loader.Nokia Map LoaderNokia Map Loader es un software para PC que puede usar para descargar einstalar mapas de Internet en una tarjeta de memoria compatible. Tambiénpuede usarlo para descargar archivos de voz para navegación detallada. Paraobtener más información, y para descargar mapas y Nokia Map Loader, consultewww.nokia.com/maps (en inglés).