C3600n Guide de l’Utilisateur24Impression sous WindowsLes menus de votre imprimante permettent d’accéder à denombreuses options. Pour plus d’informations, reportez-vousà la section « Utilisation du logiciel d’impression » à lapage 60.Le pilote d’imprimante Windows contient également desparamètres pour un grand nombre de ces options. Lorsque lesoptions du pilote d’imprimante sont identiques à celles desmenus et que vous imprimez des documents depuis Windows,les paramètres du pilote d’imprimante Windows remplacent lesoptions des menus.Les illustrations de ce chapitre s’appuient sur l’imprimanteC3400n sous Windows XP/2000. Les autres versions Windowssemblent peut-être légèrement différentes mais les principessont les mêmes.Paramètres du pilote d’imprimanteUn pilote d’imprimante est un programme logiciel qui contrôleune imprimante. Le pilote d’imprimante envoie à l’imprimantedes données sur les exigences d’impression pour undocument.Vous pouvez définir les paramètres du pilote d’imprimantedans la fenêtre Imprimantes Windows (nommée« Imprimantes et télécopieurs » dans Windows XP) ou dansune application Windows. Les paramètres du pilote que vousdéfinissez dans la boîte de dialogue « Options d’impression »de Windows sont essentiellement des paramètres par défautet seront conservés d’une session Windows à l’autre. Lesparamètres du pilote que vous définissez dans une applicationWindows, par exemple dans la boîte de dialogue Fichier ->Imprimer de Microsoft Word, sont ceux requis pour un travailparticulier et ne seront pas conservés lors de la prochaineouverture de cette application. Dans les deux cas, vous pouvezenregistrer et nommer (sous l’onglet Configuration) les jeuxspécifiques de paramètres du pilote qui peuvent être retenuspour une utilisation ultérieure.