Serie C6100 GuÌa del Usuario5InformaciÛn general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163InstalaciÛn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163SelecciÛn del controlador indicado? . . . . . . . . . . . . . 164Ajustes del controlador de la impresora . . . . . . . . . . 165Guardar la configuraciÛn del controlador de la impresora166Verifique si se est· utilizando la configuraciÛn del controladorguardada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168Restaurar los valores predeterminados del controlador 169Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170CaracterÌsticas de la impresora. . . . . . . . . . . . . . . .174Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174Banners (Pancartas). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175Black Finish [Acabado negro] . . . . . . . . . . . . . . . . . 179Black Overprint [SobreimpresiÛn de negro]. . . . . . . . 182Black Printing (ImpresiÛn Negro) . . . . . . . . . . . . . . . 185Booklets (Folletos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192Collating (IntercalaciÛn) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197Color Matching (Concordance des couleurs) . . . . . . . 201Custom Page Sizes (TamaÒos de p·gina personalizados)256Duplex Printing (ImpresiÛn D˙plex) . . . . . . . . . . . . . 265Grayscale (Tonos de grises) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278ImpresiÛn N-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279Photographs (fotografÌas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283Posters (Pancartas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284Print Resolution (ResoluciÛn de impresiÛn) . . . . . . . . 287Save as File (Guardar como archivo) . . . . . . . . . . . . 292Toner Saving [Ahorro de tÛner] . . . . . . . . . . . . . . . . 297Watermarks (Marcas de agua). . . . . . . . . . . . . . . . . 301Utilidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .310Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310Acceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311DescripciÛn de las Utilidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312InstalaciÛn de las utilidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315Utilidad Color Correction (CorrecciÛn de color) . . . . . 317Utilidad Color Swatch (de Muestrario de Colores). . . . 332Direct Network Printing Utility (LPR). . . . . . . . . . . . . 335Display Language Utility (Utilidad de Idioma Preferido) 337Utilidad Network Printer Status (Estado de impresoras en lasredes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338Network Setup Utility (Utilidad de ConfiguraciÛn de Red) 343Utilidad PS Gamma Adjuster (PS de Ajuste de Gamma) 344