instalación de actualizaciones > 90CONFIGURACIÓN DE LOS CONTROLADORES DE LA IMPRESORAUna vez instalado el nuevo componente, puede que tenga que actualizar el controlador dela impresora bajo Windows para que las funciones adicionales aparezcan en susaplicaciones de Windows.Recuerde que si la impresora es compartida con otras computadoras, es necesarioactualizar el controlador en todas las computadoras.Los dibujos que se muestran corresponden a Windows XP. Los otros sistemas operativosde Windows pueden lucir un poco diferente, pero los principios son los mismos.Si instaló una actualización de la memoria, no es necesario cambiar el controlador de laimpresora y puede ignorar esta sección.Si instaló una unidad dúplex, un disco duro, o una o más bandejas de papel, haga losiguiente:WINDOWS:1. Abra la ventana de Impresoras (o “Impresoras y Faxes” bajoWindows XP) bajo el menú Inicio o del Panel de control deWindows.2. Haga clic con el botón derecho en el icono de la impresora, yseleccione Properties (Propiedades) en el menú que seabre.3. Bajo la ficha Device Options (Opciones del dispositivo),coloque una marca en la casilla correspondiente alcomponente que acaba de instalar.4. Haga clic en OK para cerrar la ventana de propiedades, yluego cierre la ventana de impresoras.MACINTOSHSi instaló componentes adicionales, este hardware debe ser habilitado en el controlador dela impresora. Los componentes adicionales pueden ser bandejas de papel, un disco duro ouna unidad dúplex.Leopard (Mac OS X 10.5)1. Bajo Mac OS X, abra Print & Fax Preferences (Preferencias de Impresoras yFaxes).2. Asegúrese de que la impresora está seleccionada.3. Seleccione Options & Supplies (Opciones & Suministros).4. Seleccione Driver (Controlador).5. Seleccione las opciones relacionadas con su hardware, y luego haga clic en OK.Tiger (Mac OS X 10.4)1. Bajo Mac OS X, abra Print & Fax Preferences (Preferencias de Impresoras yFaxes).2. Asegúrese de que la impresora está seleccionada.NOTAEsto es necesario sólo para las conexiones IP y Bonjour; las conexiones USBy AppleTalk generalmente son configuradas automáticamente.