C8800 Guide de líUtilisateur307Descriptions des Utilitaires ________________1. Utilitaire Color Correction (Correction des couleurs)Cet utilitaire vous permet de dÈfinir avec prÈcision lesparamËtres couleur de líimprimante et des les enregistrer pourutilisation subsÈquente.Consultez ìUtilitaire Color Correction (Correction des couleurs)î‡ la page 312.2. Utilitaire Color Swatch (Nuancier de couleurs)L'utilitaire permet d'imprimer des Èchantillons d'impressioncouleur ou aplats de couleurs sur votre imprimante couleur. Cesaplats sont utilisÈs avec les applications pour sÈlectionner etreproduire les couleurs avec prÈcision. Les nuancierscomportent des Èchantillons de la palette de couleurs desimprimantes et peuvent Ítre utilisÈs pour repÈrer les couleursdÈsirÈes pour vos documents.Consultez ìUtilitaire Color Swatch (Nuancier de couleurs)î ‡ lapage 327.3. Utilitaire Direct Network Printing (LPR) [Impression directe parle rÈseau (LPR)]Cet utilitaire permet d'imprimer directement sur une imprimantedu rÈseau sans utiliser un serveur d'impression. Celui-ci crÈe unport d'imprimante et installe une boÓte d'Ètat pour afficher l'Ètatde l'imprimante.L'utilitaire peut Ítre utilisÈ avec les systËmes d'exploitationWindows Me/98, Windows NT 4.0, Windows 2000 et WindowsXP.Consultez ìUtilitaire Direct Network Printing (LPR)î ‡ lapage 331.4. Utilitaire Display Language (Langue díaffichage)Cet utilitaire vous permet de modifier la langue affichÈe sur lepanneau avant de votre imprimante.Consultez ìUtilitaire Display Language (Langue díaffichage)î ‡ lapage 333.5. Utilitaire Network Printer Status (…tat de líimprimante rÈseau)Cet utilitaire permet de visualiser (mais de ne pas modifier)l'Ètat des pÈriphÈriques suivants dans l'onglet …tat :ï bacs ‡ papier installÈs et supports assignÈs ‡ ceux-ci.ï taille totale et pourcentage utilisÈ du disque/mÈmoire.ï percentage of toner remaining.Consultez ìUtilitaire Network Printer Status (…tat del'imprimante rÈseau)î ‡ la page 334.