2Table des matièresTable des matières .................................... 2Pour un emploi sûr et correct .................... 4Précautions générales ............................... 41 PréparatifsCaractéristiques principales ...................... 6Identification des éléments ........................ 8Insertion des piles ................................... 10Utilisation de l’adaptateur secteur ........... 11Commuter entre l’enregistreur vocal et lelecteur de musique ............................ 11Réglage de l’heure/date (TIME&DATE) .... 12Installation du logiciel .............................. 142 Utilisation de l’enregistreurcomme enregistreur vocalEnregistrement ........................................ 18Utilisation d’un VCVA(Variable Control Voice Actuator) ...... 20Enregistrement à l’aide d’un microphoneexterne .............................................. 22Modes d’enregistrement (REC MODE) ..... 23Sensibilité du microphone (MIC SENSE) ... 24Lecture ..................................................... 25Lecture à répétition .................................. 27Fonction de suppression du bruit ............ 29Marques index ......................................... 30Liste de menus (Mode VOICE) ............... 313 Gestion des fichiers sur votre PCUtilisation du logiciel DSS Player ............ 32Utiliser l’aide en ligne .............................. 33Connecter l’enregistreur à votre PC ....... 34Mise en marche du DSS Player .............. 384 Utilisation de l’enregistreurcomme Lecteur de musiqueUtilisation de l’enregistreur comme Lecteurde musique ........................................ 40Utilisation du Lecteur Windows Media .... 40Noms des fenêtres(Lecteur Windows Media) ................. 42Copier de la musique à partir d’un CD .... 43Transférer un fichier musical versl’enregistreur ..................................... 44Lecture musicale ..................................... 45Renforcer l’effet WOW(WOW EFFECT) ............................... 48Liste de menus (Mode MUSIC) ............... 50