68 ESMisceláneaUtilice únicamente la batería recargable y el cargador de batería especificadosSe recomienda enfáticamente usar solamente la pila recargable y cargador de pila especificados, quese disponen con esta cámara como accesorios originales Olympus.El uso de una batería recargable o un cargador de batería no especificados podría provocar unincendio o lesiones personales debido a fugas, calentamiento, ignición o daños a la batería. Olympusno asume ninguna responsabilidad por accidentes y daños debido al uso de una pila o cargador de pilaque no sean accesorios originales Olympus.Condiciones de la garantía1. Si este producto sufre algún defecto, a pesar de haber sido usado apropiadamente (de acuerdo conlas instrucciones del Manual de Servicio suministrado con el mismo), durante un período de dos añosdesde la fecha de la compra a un distribuidor Olympus autorizado, que se halle dentro del áreacomercial de Olympus Imaging Europa GmbH según se estipula en el sitio Web: http://www.olympus.com, será reparado, o a opción de Olympus reemplazado, sin gasto alguno. Parareclamar al amparo de esta garantía, el cliente deberá entregar el producto y este Certificado deGarantía antes de finalizar el período de garantía de dos años, al distribuidor donde fue comprado elproducto o a cualquier Centro de Servicio Olympus, dentro del área comercial de Olympus ImagingEuropa GmbH según se estipula en el sitio Web: http://www.olympus.com. Durante un período de unaño de la Garantía Internacional el cliente puede presentar el producto a cualquier Centro de ServicioOlympus. Tenga en cuenta que no en todos los países existe un Centro de Servicio Olympus.2. El coste del transporte del producto al establecimiento vendedor o servicio técnico autorizadocorrerá a cuenta del comprador.3. Por otra parte, incluso dentro del período de garantía, el comprador deberá pagar los gastos dereparación en los siguientes casos:(a) Cualquier defecto que se produzca debido al uso indebido (tal como una operación nomencionada en el Manual de Servicio).(b) Cualquier defecto que se produzca debido a una reparación, modificación, limpieza por otrosque no sean los servicios técnicos Olympus.(c) Cualquier defecto o daño debido a un transporte no adecuado, a golpes, etc. después de lacompra del producto.(d) Cualquier defecto o daño que se produzca por incendios, terremotos, inundaciones, tempestades uotros desastres naturales, contaminación ambiental y fuentes irregulares de tensión.(e) Cualquier defecto que se produzca por descuido o almacenamiento inadecuado (tal comoguardar el producto en lugares con alta temperatura y humedad, cerca de insecticidas, talescomo naftalina, o productos químicos nocivos, y otros), mantenimiento inadecuado, etc.(f) Cualquier daño que se produzca debido a pilas gastadas, etc.(g) Daños producidos por penetrar arena, barro, etc. en el producto.(h) Cuando el producto no vaya acompañado de este Certificado de Garantía.(i) Cuando el Certificado de Garantía presente la menor alteración relativa a la fecha de la compra,el nombre del cliente, el nombre del distribuidor o el número de serie.(j) Cuando el justificante de compra no sea presentado con este certificado de garantía.4. Esta garantía cubre sólo el propio producto: otros accesorios y equipo, tal como el estuche, lacorrea, la tapa del objetivo, las pilas, etc. no son cubiertos por la misma.5. La responsabilidad de Olympus bajo esta garantía queda limitada únicamente a la reparación yreemplazo del producto. Cualquier responsabilidad por pérdida o daño indirectos o consecuentesde cualquier tipo que sea incurrido o sufrido por el cliente debido a un defecto del producto, y enparticular cualquier pérdida o daño ocasionado a cualquier objetivo, película u otro equipo oaccesorio usado con este producto, o ante cualquier pérdida resultante de un retraso en lareparación o pérdida de datos, queda excluida explícitamente. Ello no afecta a las disposicionesfijadas por la ley.Para los clientes de EuropaLa marca “CE” indica que este producto cumple con los requisitos europeos sobreprotección al consumidor, seguridad, salud y protección del medio ambiente. Lascámaras con la marca “CE” están destinadas a la venta en Europa.Este símbolo [un contenedor de basura tachado con una X en el Anexo IV de WEEE]indica que la recogida de basura de equipos eléctricos y electrónicos deberá tratarsepor separado en los países de la Unión Europea.No tire este equipo a la basura doméstica.Para el desecho de este tipo de equipos utilice los sistemas de devolución alvendedor y de recogida que se encuentren disponibles.