BasicManualDIGITAL CAMERASP-310SP-350 ENGLISH 2FRANÇAIS 28ESPAÑOL 54

English

CAMERA DIAGRAM

BEFORE YOU BEGIN

GETTING STARTED

Step 2 Take a Picture

Step 3 Review or Erase a Picture

transfer images

BASIC OPERATION

Shooting Mode Buttons

SCENE Modes

Flash Modes

MENUS AND SETTINGS

Macro Mode

CONNECTING THE CAMERA

Direct printing (PictBridge)

OLYMPUS Master SOFTWARE

SPECIFICATIONS

SAFETY PRECAUTIONS

fonctionnement de base

Espanol

antes de empezar

primeros pasos

quick view

modo macro

requisitos del sistema

precauciones de seguridad

marcas comerciales

Olympus SP-310 Basic Manual

before you begin

SP-310

digital camera

How to use this manual

Composition of the manual

Basic operation

Mode dial

Direct buttons

Using the direct buttons in playback mode

Menus

shortcut menus

mode menu

Using the menus

Using the GUIDE function

How to read the procedure

Tips before you start taking pictures

Turning the camera on and off

When to use the monitor and viewfinder

If the correct focus cannot be obtained

Subjects that are difficult to focus on

Record mode

image size

Movie record modes

for movies

Changing the record mode

The internal memory and memory card

The card

inserting the card

Basic shooting functions

Selecting a scene mode according to the situation

self portrait

take the picture

Zooming in on your subject

Using macro/super macro mode

Flash shooting

Flash intensity control

Synchro

Selecting the flash ( FLASH)

Using commercially available external flashes (SP-350)

Using the slave flash

Recording movies

Camera movement compensation

Recording sound with movies

Advanced shooting functions

Changing the aperture value for shooting pictures

Changing the shutter speed for shooting pictures

Changing the aperture value and shutter speed for shooting pictures

Focusing applications

Manual focus (FOCUS MODE)

Fulltime AF

AF illuminator

Changing ISO sensitivity (ISO)

Adjusting the white balance

White balance compensation

Reducing picture noise (NOISE REDUCTION)

Additional shooting functions

Sequential shooting

Timelapse shooting

Self-timer shooting

Panorama shooting

Recording sound with still pictures

Changing the monitor display (DISP./GUIDE)

Histogram

Frame assist

Playback

Playing back still pictures

Playing back pictures in a calendar (CALENDAR)

Playing back movies

Playing back albums

Viewing pictures in albums (SEL. ALBUM)

Selecting an album cover (SELECT TITLE IMAGE)

Undoing album entries (UNDO ENTRY)

Erasing pictures from albums

Slideshow

Adding sound to still pictures

Adjusting pictures (BRIGHTNESS/SATURATION)

Editing movies

Creating an index

Editing a movie

Playing back pictures on a TV

Video output

Protecting pictures

Erasing pictures

Single-frame erase

Settings

Resetting the settings to the default (RESET)

Screen setup

Viewing pictures immediately (REC VIEW)

shutter sound

Resetting file names (FILE NAME)

Adjusting the image processing function (PIXEL MAPPING)

Adjusting the monitor brightness

Setting the date and time

Setting the measurement unit (m/ft)

setting the custom button

Printing pictures

Holding the Camera

ENGLISH

Monitor Symbols & Icons

disparador automático

Modo de empleo de este manual

Composición del manual

Utilización básica

Disco de modo

Botones de acceso directo

reproducción

Menús

Uso de los menús

Uso de la función GUIDE

Cómo leer las páginas de procedimientos

Consejos antes de empezar a tomar fotografías

Encender y apagar la cámara

Cuándo usar el monitor y el visor

Si no se puede obtener un enfoque correcto

Sujetos difíciles de enfocar

Modo de grabación

datos raw

Modos de grabación de vídeo

Cambio del modo de grabación

La memoria interna y la tarjeta de memoria

La tarjeta

Funciones básicas de fotografía

Selección de un modo de escenas dependiendo de la situación

puesta de sol

Uso del zoom en un sujeto

Uso del modo macro/supermacro

Fotografía con flash

Control de intensidad del flash

Sincronización

Selección del flash ( FLASH)

Uso del flash esclavo

Grabación de vídeos

Compensación del movimiento de la cámara

Grabación de sonido con vídeos

Funciones avanzadas de fotografía

Cambio del valor de abertura para tomar fotografías

Cambio de la velocidad de obturación para tomar fotografías

Cambio del valor de abertura y de la velocidad de obturación para tomar fotografías

Aplicaciones de enfoque

Enfoque manual (MODE ENFOQ)

AF continuo

Iluminador de enfoque automático (AF)

Cambio del área de medición del brillo de un sujeto (ESP/ )

Cambio de la sensibilidad ISO (ISO)

Ajuste del balance de blancos

Compensación del balance de blancos

Reducción de ruidos en las fotografías (REDUC. RUIDO)

Funciones adicionales

Fotografía secuencial

Fotografía con tomas a intervalos prefijados

Fotografía con disparador automático

Fotografía panorámica

Grabación de sonido con fotografías

Histograma

Asistente de encuadre

Reproducción de fotografías

Rotación de fotografías

Reproducción de vídeos

Selección de la posición para comenzar la reproducción de vídeos (REPRODUCCIÓN DE ÍNDICE)