Olympus SP 570 - UZ Digital Camera Manuel Avancé

Also see for SP 570 - UZ Digital Camera: Basic Manual Specifications Instruction manual Advanced manual Manual Avanzado

FR 53Fonctionnement des menusVous pouvez définir les paramètres suivants à l’aide de [REGLAGE SON].• Définition du type et du volume des sons de fonctionnement des touches. (BIP SONORE)• Sélection du son et du volume du déclencheur. (SON DECLENCH)• Sélection du son du déclencheur. (8)• Réglage du volume de lecture. (q VOLUME)• Vous pouvez rendre tous les sons muets en même temps en définissant [SILENCE].g “SILENCE Réglage pour désactiver les sons de fonctionnement ” (P.45)Effectuez l’opération suivante pour choisir d’afficher sur l’écran ACL ou sur le viseur.• Lorsque vous appuyez sur m• Lorsque vous appuyez sur f/S en mode d’affichage• Lorsque vous appuyez sur q/P en mode prise de vueg “Touche o (OK/FUNC) Réglage à l’aide de l’écran de contrôle ou du menu de fonctions” (P.28)“Opérations à l’aide de l’écran de contrôle” (P.29)REGLAGE SON ...............................................................Définition des sons émis par l’appareil photoBIP SONORE TYPE DE SON 1 / 2VOLUME OFF (aucun son) / LOW / HIGHSONDECLENCHTYPE DE SON 1 / 2 / 3VOLUME OFF (aucun son) / LOW / HIGH8 OFF (aucun son) / LOW / HIGHq VOLUME • Appuyez sur 1 2 de la molette de défilementpour régler le volume.• Vous pouvez sélectionner [OFF] ou réglez entre 5pas de 1 à 5.VISUAL IMAGE ....................................................... Affichage des photos immédiatementOFF La photo en cours d’enregistrement n’est pas affichée. Vous pouvezainsi préparer la photo suivante pendant l’enregistrement de la photoactuelle.ACTIVE La photo en cours d’enregistrement est affichée. Cette fonction estutile si vous voulez renouveler rapidement la dernière photo prise.Vous pouvez reprendre la prise de vue pendant l’affichage de la photo.• Sélectionnez [ACTIVE] pour choisir d’afficher l’image sur l’écranACL ou sur le viseur pendant l’enregistrement.LCD SEUL Les photos en cours d’enregistrement seront toujoursaffichées sur l’écran ACL.ACTUEL Les photos en cours d’enregistrement serontaffichées sur le viseur lorsque ce dernier est utilisé etsur l’écran ACL lorsque ce dernier est utilisé.MENU ECRAN ............................................... Affichage de l’écran du menu sur l’écran ACLLCD SEUL Affiche toujours le menu sur l’écran ACL.ACTUEL Affiche le menu sur le viseur lorsque ce dernier est utilisé et sur l’écranACL lorsque ce dernier est utilisé.ECRAN CTRL .......................... Commutation entre l’écran de contrôle et le menu de fonctionsOFF Le menu de fonctions s’affiche sur l’écran ACL ou sur le viseur.ACTIVE L’écran de contrôle s’affiche sur l’écran ACL.