Olympus SP-610UZ Manuel D'instructions

Also see for SP-610UZ: Instruction manual Manual de instrucciones

Contents

35FR2 Utilisez HI pour sélectionner l’option deréglage, puis appuyez sur la touche A pourvalider.Option DescriptionOff Le mode gros plan est désactivé.Gros Plan Permet de prendre en photo le sujetd’aussi près que 15 cm *1 (180 cm *2 ).Super Macro *3 Permet de prendre en photo le sujetd’aussi près que 1 cm.*1 Lorsque le zoom est réglé sur la largeur maximale (W).*2 Lorsque le zoom est réglé sur le réglage maximal detéléobjectif (T).*3 Le zoom est automatiquement réglé sur une valeur fixe.Il n’est pas possible de régler le fl ash (p. 34) ni lezoom (p. 21) lorsque [a Super Macro] (p. 35) estsélectionné.Utiliser le retardateurLa photo n’est prise qu’un certain temps après que vousavez enfoncé le déclencheur jusqu’au fond.1 Sélectionnez l’option de retardateur dans lemenu des fonctions.14 M44PP0.00.0AUTOWBAUTOWBAUTOISOAUTOISO121222MENUMENUY OffY OffNORM2 Utilisez HI pour sélectionner l’option deréglage, puis appuyez sur la touche A pourvalider.Option DescriptionY Off Le retardateur est désactivé.Y 12 secLe voyant du retardateur s’allumependant environ 10 secondes,clignote ensuite pendant environ2 secondes, puis la photo est prise.Y 2 secLe voyant du retardateur clignotependant environ 2 secondes, puis laphoto est prise.$ Prise de vueauto *1Lorsque votre chien ou chat tournela tête vers l’appareil photo, sonvisage est reconnu et la photo estautomatiquement prise.*1 [Prise de vue auto] ne s’affiche que lorsque le modes est réglé sur [U] ou [t].La prise de vue avec retardateur estautomatiquement annulée après une prise de vue.Pour annuler le retardateur après sonPour annuler le retardateur après sondéclenchementdéclenchementAppuyez sur la touche m .