598 CQ-VX100UEspanõlCaracterísticas■ Conexión simultánea de varios dispositivos(con el módulo de expansión (unidad deconcentrador))P odrá conectar el módulo de expansión opcional(unidad de concentrador) (CY-EM100U). La conexióndel módulo de expansión le permitirá conectarsimultáneamente los dispositivos opcionales anteri-ormente mencionados así como otros dispositivosaudiovisuales. Para más detalles, consulte el manualde instrucciones del módulo de expansión.Dispositivos de que pueden conectarse¡ Cambiador de discos CD/DVD (máx. 1)¡ iPod ® (máx. 2)¡ Radio vía satélite XM (máx. 1)¡ Radio de recepción vía satélite Sirius (máx. 1)¡ Juego de manos libres con Audio Streaming ytecnología Bluetooth ® (Unidad Bluetooth) (máx. 1)¡ Sintonizador de TV (máx. 1)Nota:¡ Las condiciones de comercialización relacionadascon los dispositivos opcionales varían según lospaíses y regiones. Para obtener más información,consulte a su distribuidor.¡ Si se conecta a esta unidad un producto que no esde la marca Panasonic, no garantizamos las fun-ciones del producto.■ Integración del monitor, radio de FM/AM,reproductor de DVD Vídeo/CD de Vídeo,reproductor de CD/MP3/DivX■ Terminales de entrada/salida de audio-vídeo incorporadosPara ofrecer una conexión y una configuración másconvenientes, todos los terminales están ahoraincorporados en la misma unidad.Nota:¡Si se conecta a esta unidad un producto que no esde la marca Panasonic, no garantizamos las fun-ciones del producto.■ SQ (Calidad del sonido)Dispondrá de 6 modos de preajuste (Flat, Rock, Pop,Vocal, Jazz, Club). Podrá personalizar sus ajustespara estos modos (con excepción de Flat) y memo-rizarlos para poderlos activar instantáneamente.SQ3 (Calidad de sonido de 3 bandas)La frecuencia central y el nivel pueden ajustarse encada una de las 3 bandas. De este modo, usted podráajustar la calidad del sonido para cada género musi-cal para adaptarlo a la acústica del interior de suvehículo y a sus preferencias personales.(a página 125)■ GUI (Graphic User Interface) [Interfaz deusuario para gráficos]La GUI visualiza diversas indicaciones con símbolosde colores para mejorar la visibilidad, el entreten-imiento y la operación.■ Detección automática del tipo de discoLa función de detección automática de la señal deesta unidad hace que sea innecesario que los usuar-ios tengan que seleccionar entre PAL y NTSC antesde emplear los discos. (Para la señal de salida, ajuste. (a página 126) )■ Operación del panel sensible al tactoSimplemente toque ligeramente la pantalla paraoperar casi todas las funciones. Los menús e iconosde fácil utilización le permiten “tocar y seleccionar”lo que desee, por lo que podrá empezar a utilizar elsistema desde el primer día. Esto también significaque mientras conduce podrá concentrarse en la car-retera.■ Reproducción de discos DVD–R y DVD–RW(a página 108, 134 para encontrar más detalles.)■ Código de identificaciónEs un código de identificación de 4 dígitos paraaumentar la seguridad.Rellene el código de identificación (a pagina 132).TV TypePanasonic le da la bienvenida a la familia constantemente en aumento de poseedores de productos electrónicos. Nos esforzamos en propor-cionarle las ventajas de la ingeniería mecánica y electrónica de precisión, de una fabricación con componentes cuidadosamente seleccionados,y de un montaje realizado por personas orgullosas de la reputación que su trabajo ha cimentado para nuestra empresa. Estamos seguros deque este producto le proporcionará muchas horas de distracción y, una vez comprobada la calidad, el valor y la fiabilidad incorporados, ustedtambién se sentirá orgulloso de pertenecer a nuestra familia.Consulte la “Guía de mejora del sistema” para ver cómo se opera esta unidad cuando se han conectado disposi-tivos opcionales.■ No se ha conectado ningún dispositivo a esta unidad.a Este manual sólo abarca las operaciones básicas.■ Se han conectado dispositivos opcionales a esta unidad.a Consulte adicionalmente la “Guía de mejora del sistema”.