60ITALIANO Chiamate immediatamente il rivenditoreautorizzatoSe si verifica una delle seguenti condizioni, spegnereimmediatamente l’interruttore generale e scollegare l’unità dallapresa elettrica, quindi contattare immediatamente il rivenditore.• Durante il funzionamento si sentono rumori anomali.• Nel telecomando entra per errore acqua o materialeestraneo.• L’unitá interna perde acqua.• Gli interruttori o i tasti non funzionano correttamente.• L’interruttore a relé scatta oppure il fusibile brucia difrequente.• Il filo elettrico e la spina diventano insolitamente caldi.• Si esala un odore di bruciato. Se lampeggia la spia LED Timer sull’unità internaLa spia LED Timer lampeggia per indicare una condizioneanomala. Premere il tasto di controllo sul telecomando per5 secondi. Verrà visualizzato un codice di errore.Premere TIMER o il tasto che identifica il codice dierrore. Si udirà un segnale acustico (4 volte) corrispondenteal codice di errore corretto mostrato. Spegnere l’unità escollegarla dalla presa elettrica. Comunicare il codice dierrore ad un rivenditore autorizzato.• E‘possibile ottenere un funzionamento temporaneo,dipende dalla scritta a 3 caratteri che appare. Funzionamento temporaneo1. Premere il tasto MODE e selezionareRiscaldamento o Raffreddamento.2. Premere il tasto OFF/ON del funzionamento (Vieneemesso un seguale acustico di tipo Bip. Bip. Bip. Bip)* Questo funzionamento é utilizzato temporaneamente,nel contempo occorre provvedere alle riparazioni.Il tipo di problema• L’apparecchio non funziona• L’unità non raffredda e non riscalda in modoefficace• L’unità non riceve i segnali del comando a distanzaoppure l’intensità di luce del display si é affievolitaoppure é svanitaIl tipo di problema• L’emissione dell’aria non avviene immediatamente• Il funzionamento si interrompe improvvisamente• Esce un’aria velata dal condizionatore dell’aria• Si sente uno strano rumore• L’unità esterna perde acqua ed esala vaporeVerificare se• È scattato l’interruttore a relé oppure é un fusibile bruciato?• La spina del cavo di alimentazione é disinserita dalla presa dicorrente?• Il Timer é stato impostato adeguatamente?• La temperatura é stata impostata correttamente?• I filtri dell’aria sono sporchi?• Gli sfoghi dell’aria di entrata e di uscita sono ostruiti?• Le finestre e le porte sono chiuse?* Controllare la differenza di temperatura. Il funzionamento énormale se dopo 15 minuti dall’avvio del funzionamento,ladifferenza di temperatura fra l’aria della bocca di entrata el’aria della bocca di uscita é di 8 gradi C. o superiore, inraffreddamento, ed é di 14 gradi C. oppure superiore, inriscaldamento.• Le batterie sono scariche?• La batterie sono state applicate con i poli del segno e e delsegno r in posizione corretta?Motivo• Nelle funzioni di Raffreddamento • Deumidificazione(ventilatore a velocità automatica)L’aria non viene emessa per 40 secondi circa. L’unità éprogrammata in modo di evitare che gli odori di tabacco, dacucina e di transpirazione si esalino insieme all’aria fredda.• Nella funzione di Riscaldamento (il segnale luminoso delPOWER LED lampeggia)Questo per evitare lo sfogo di aria fredda. Attendere.• Nelle funzioni di Raffreddamento • Deumidificazione (Velocitàventilatore automatica)Il ventilatore dell’unità interna si ferma ogni 80 secondi eriprende la sua funzione ogni 20 secondi ripetuta-mente, percontrollare la temperatura interna. Una volta raggiunta latemperatura impostata, il funzionamento si avvia di nuovo.• Nella funzione di Riscaldamento (La spia delPOWER LED lampeggia)Se la temperatura esterna é bassa e la percentuale di umidità éalta si verifica un accumulo di brina (gelo) sull’unità esterna. Ilsegnale luminoso del POWER LED lampeggia durante lasbrinamento. (Attendere, poichè l’operazione di sbrinamentodura 10 minuti circa.)• Questo si verifica quando il flusso d’aria emesso dalclimatizzatore raffredda l’aria della stanza.• Se si sente un rumore di tipo “Passt” quando il funzionamentodel climatizzatore viene interrotto oppure durante losbrinamento é dovuto al fatto che il liquido refrigerante nell‘interno del climatizzatore scorre in direzione contraria.• Lo scricchiolio é causato dal climatizzatore che si espande e sicontrae durante i cambi di temperatura.• Se si avverte un suono di tipo acqua che scorre é dovuto alliquido refrigerante che circola nell’interno dell’unità.• Durante lo sbrinamento il ghiaccio si scioglie e si trasforma inacqua e vapore.LOCALIZZAZIONE DEI GUASTIPrima di rivolgersi al rivenditore autorizzato, consultare le indicazioni.Descrizionedel funzionamentoFunzionamento diemergenza confunzioni limitate(La spia del TIMERLED continua alampeggiare.)Possibili funzionitemporaneeRaffreddamentoRiscaldamentoRaffreddamentoONOFFDisplay deltelecomandoCaratteri chepermettono di ottenereun funzionamentotemporaneoH23H27H28