4Precauciones de seguridadPara evitar lesiones personales, lesiones aotras personas o daños a la propiedad, respetelas siguientes indicaciones:La operación incorrecta por no seguir lasinstrucciones puede provocar daños o lesionesde diferente gravedad, según la clasificaciónque se incluye a continuación:ADVERTENCIAEsta señal adviertesobre lesionesgraves o la muerte.PRECAUCIÓNEsta señal adviertesobre lesioneso daños a lapropiedad.Las instrucciones que usted debe seguir seclasifican por medio de los siguientes símbolos:Este símbolo indica unaacción PROHIBIDA.Estos símbolos indicanacciones OBLIGATORIAS.ADVERTENCIAUnidad interior y unidad exteriorEste equipo no ha sido diseñado para serutilizado por personas (incluidos los niños)con capacidad física, sensorial o mentaldisminuida, o que no posean la experiencia ylos conocimientos necesarios, a menos queuna persona responsable de su seguridad lossupervise o les dé instrucciones sobre el uso delequipo. Es necesario supervisar a los niños paraasegurarse de que no jueguen con el equipo.Por favor consulte un distribuidor o especialistaautorizado para limpiar las partes internas,reparar, instalar, sacar o reinstalar la unidad.La instalación y la manipulación inadecuadaspueden provocar filtraciones, descargaseléctricas o incendios.Confirme con un distribuidor o especialistaautorizado el uso de cualquier tipo derefrigerante especificado. Usar un tipo derefrigerante distinto al especificado puedeprovocar daños, quemaduras, lesiones, etc.No instale la unidad en una atmósferapotencialmente explosiva o inflamable. Si lohace podría provocar un incendio accidental.No coloque los dedos ni objetos enla unidad interior o exterior del aireacondicionado. Las piezas giratoriaspodrían provocarle lesiones.No toque la unidad exterior durante unatormenta eléctrica ya que podría haber unadescarga eléctrica.No se exponga directamente al aire fríodurante un período prolongado para evitar unenfriamiento excesivo.No se siente o pare sobre la unidad, sepodría caer accidentalmente.Control remotoNo permita que los bebés y los niños pequeñosjueguen con el control remoto a fin de evitar quese traguen accidentalmente las baterías.Suministro de energíaNo utilice cables modificados,cables empalmados, alargueso cables no especificados paraevitar el recalentamiento eincendios.UnidadinteriorUnidadexteriorSuministro deenergíaControl remotoEntrada deEntrada deaireaireEntrada deEntrada deaireaireSalida deSalida deaireaireSalida deSalida deaireaireF568977_YA0912-0.indb 4F568977_YA0912-0.indb 4 12/12/2012 8:25:42 AM12/12/2012 8:25:42 AM