VQT1W27 (SPA)4• Debido a fuertes campos magnéticos creados por altavoces y grandes motores, los datosgrabados podrían dañarse o las imágenes podrían distorsionarse.• La radiación electromagnética generada por los microprocesadores puede perjudicar lacámara y provocar distorsión a las imágenes y al sonido.• Los equipos cargados magnéticamente afectan la cámara haciéndola funcionarincorrectamente, apague la cámara, quite la batería o el adaptador de CA (DMW-AC5PP;opcional). Luego vuelva a montar la batería o el adaptador de CA y encienda la cámara.No utilice la cámara cerca de un transmisor de radio o línea de alta tensión.• Si graba cerca de un transmisor de radio o líneas de alta tensión, las imágenes y el sonidograbados pueden verse afectados.∫ Cuidado con la cámara• No sacuda demasiado la cámara ni la someta a choques haciéndola caer o golpeándola.No la someta a fuerte presión.La cámara podría funcionar de manera defectuosa, podría ser imposible grabar las imágeneso bien podrían dañarse el objetivo, el monitor LCD o el estuche externo.• Le recomendamos fuertemente que no deje la cámara en el bolsillo de sus pantalonescuando se sienta ni la inserte a la fuerza dentro de una bolsa que esté llena o seaestrecha etc. Puede ocurrir un daño al monitor LCD o una herida personal.• No una ningún elemento a la correa de mano de la que está dotada lacámara. Durante el almacenamiento aquel elemento puede pesar sobre elmonitor LCD y dañarlo.• Ponga especial cuidado en los lugares a continuación ya que puedenhacer originar un funcionamiento defectuoso a esta unidad.– Lugares con mucha arena o polvo.– Lugares donde el agua puede tocar esta unidad como cuando la usadurante un día lluvioso o en una playa.• No toque el objetivo ni las tomas con las manos sucias. Asimismo, no deje que loslíquidos, arena u otro material extraño entren en el espacio alrededor del objetivo,botones etc.• Esta cámara no es impermeable. Si cae agua o agua de mar en ella, use un paño secopara frotar con esmero el cuerpo de la cámara.En el caso de que la unidad no funcione normalmente, llame al concesionario dondecompró la cámara o bien contacte al centro de servicio de reparación.∫ Acerca la condensación (cuando el objetivo y el monitor LCD se empañan)• La condensación tiene lugar al cambiar la temperatura o la humedad. Ponga cuidado en lacondensación ya que va a originar manchas, hongos en el objetivo y en el monitor LCD y unmal funcionamiento de la cámara.• Si hay condensación, apague la cámara y la deje durante 2 horas aproximadamente. Laneblina desaparece naturalmente cuando la temperatura de la cámara se acerca a la delambiente.∫ Acerca de las tarjetas que pueden usarse en esta unidadPuede usar una tarjeta de memoria SD, una tarjeta de memoria SDHC y una MultiMediaCard.• Cuando se cita tarjeta en estas instrucciones de funcionamiento, ésta se refiere a los tipos detarjetas de memoria a continuación.– Tarjeta de memoria SD (de 8 MB a 2 GB)– Tarjeta de memoria SDHC (de 4 GB a 32 GB)– MultiMediaCard (sólo imágenes fijas)Más específica información sobre las tarjetas de memoria que pueden usarse con estaunidad.• Sólo puede usar una tarjeta de memoria SDHC si utiliza tarjetas concapacidad de 4 GB o más.• Una tarjeta de memoria de 4 GB (o más) sin el logotipo SDHC no sebasa en el estándar SD y no funcionará en este producto.Confirme, por favor, la última información en el siguiente sitio web.http://panasonic.co.jp/pavc/global/cs(Este sitio sólo es en inglés.)44OK