6 VQT2A63IndiceAntes del usoInformación para su seguridad ................. 3Accesorios de serie .................................. 9Nombres de los componentes ................ 11Funcionamiento del disco frontal ............ 14Girar el monitor LCD............................... 15Acerca del objetivo ................................. 16PreparaciónUnir/Quitar el objetivo ............................. 18Sujetar la correa al hombro .................... 20Una la visera del objetivo........................ 21Cargar la batería..................................... 22• Acerca de la batería (carga/número deimágenes de pueden grabarse) ............23Colocación/retirada de la batería............ 25Usar el adaptador de CA ........................ 26Colocación/retirada de la tarjeta(Opcional) ............................................... 27Acerca de la tarjeta................................. 28Ajuste de la fecha/hora(ajuste del reloj) ...................................... 29• Cambio del ajuste del reloj ....................29Ajustar el menú....................................... 30• Ajustar los detalles de menú .................31Ajuste del menú rápido .......................... 33Acerca del menú de configuración ......... 34Cómo mantener el monitor LCD/Visor.... 40BásicoSeleccionar el modo [REC] y grabar laimagen fija o en movimiento ................... 43• Tomar una imagen fija...........................45• Grabar una imagen en movimiento .......45• Reproduzca las imágenes fijas o enmovimiento............................................45Tomar imágenes usando la funciónautomática(Modo automático inteligente) ................ 46• Detección de la escena .........................47• Reconocimiento de la cara ....................48• Función de localización AF....................48• Compensación de la exposición............48• Acerca del flash .....................................49• Tomar imágenes en movimientousando la función automática ...............49• Ajustar en el modo automáticointeligente..............................................50Tomar imágenes con sus ajustesfavoritos (Modo de la AE programada) .......52• Fije el enfoque pulsando hasta la mitadel botón del obturador (AFS).................53• Enfocar continuamente un sujeto(AFC).....................................................53• Tomar imágenes con el enfoquemanual (MF)..........................................53• Enfocar ..................................................54• Cuando el sujeto no está enfocado .......54• Para evitar trepidación(sacudida de la cámara)........................54• Cambio programado..............................55Tomar imágenes con el zoom ................ 56• Uso del zoom óptico/Uso del zoom óptico adicional (EZ)/Uso del zoom digital..............................56Reproducir las imágenes ........................ 57• Cambiar la información visualizada enla pantalla de reproducción ...................58• Visualizar pantallas múltiples(reproducción múltiple)..........................58• Visualizar las imágenes por fechade grabación(Reproducción de calendario) ...............59• Uso de la reproducción zoom................59Borrado de las imágenes ........................ 60• Para borrar una sola imagen .................60• Para borrar todas las imágenes o lasmúltiples (hasta 50)...............................61Avanzadas (Grabar imágenes)Cambiar entre la visualización monitorLCD/Visor ............................................... 62• Cambiar la visualización de la pantalla .... 62Tomar imágenes usando el flashincorporado............................................. 66• Cambio al ajuste apropiado del flash ....66• Ajustar la salida flash.............................71• Ajuste a la sincronización de segundacortina ...................................................72Compensar la exposición ....................... 73Tomar imágenes usando el modode ráfaga................................................. 74Tomar imágenes usando el muestreoautomático .............................................. 76Tomar imágenes con el autodisparador .....78Ajustar el método usado para enfocar(Modo AF)............................................... 79• Disposición [ ] (Localización AF).......81• Ajuste del área AF .................................82Tomar imágenes con el enfoque manual....83Fijar el enfoque y la exposición(AF/AE Lock) .......................................... 84Ajuste del balance del blanco ................. 86• Ajustar el balance de blancosmanualmente ........................................87• Ajustar la temperatura de color .............88• Ajuste exacto del balance de blancos ...... 88