- 43 -tador electrónico interno para impedircualquier sobrecarga.• No podrá cargar la batería si éstaestá todavía caliente (por ejemplo,inmediatamente después de habertrabajado mucho).La luz de espera naranja seguirádestellando hasta que se enfríe labatería.La carga comenzará automática-mente.4. La luz de carga (verde) destellarálentamente cuando la batería se hayacargado a un 80%.5. Cuando se completa la carga, la luzde carga empezará a destellar rápida-mente en color verde.6. Si la temperatura de la batería es de0°C o menos, la batería demora másen cargarse completamente que eltiempo de carga normal.Incluso cuando la batería esté comple-tamente cargada, tendrá aproximada-mente 50% de la carga de una bateríatotalmente cargada a la temperaturade funcionamiento normal.7. Si la luz de carga no se enciende Sila luz no se enciende inmediatamentedespués de enchufar el cargador o sidespués del tiempo de carga normal,la luz de carga no destella rápidam-ente en verde, consulte con un centrode servicio autorizado.8. Si se vuelve a colocar una bateríatotalmente cargada en el cargador, seencenderá la luz de carga. Luego dealgunos minutos, la lámpara de cargadestellará rápidamente para indicarque la carga se ha completado.Batería Ni-MH/Ni-CdNOTA:Cargue una nueva batería, o unabatería que no haya sido utilizadodurante mucho tiempo durante 4horas seguidas para que la bateríase cargue totalmente.Cargador de batería (EY0L80)1. Enchufe el cargador en la fuente dealimentación de CA.NOTA:S e p u e d e n p r o d u c i r c h i s p a scuando se inserta el enchufe en laalimentación eléctrica de CA peroeste no es un problema en térmi-nos de seguridad.. Meta firmemente la batería en el carga-dor.3. La luz indicadora de carga perma-necerá encendida durante la carga.Cuando haya terminado la carga, seaccionará automáticamente un con-mutador electrónico interno paraimpedir cualquier sobrecarga.• No podrá cargar la batería si éstaestá todavía caliente (por ejemplo,inmediatamente después de habertrabajado mucho).La luz de espera naranja seguirádestellando hasta que se enfríela batería. La carga comenzaráautomáticamente.4. Cuando se completa la carga, la luzde carga empezará a destellar rápida-mente en color verde.5. Si la luz de carga no se enciendeinmediatamente después de enchu-far el cargador, o si después del tiem-po de carga normal, la luz de carga nodestella rápidamente en verde, con-sulte con un centro de servicio autor-izado.6. Si se vuelve a colocar una bateríatotalmente cargada en el cargador, seencenderá la luz de carga. Luego dealgunos minutos, la lámpara de cargadestellará rápidamente para indicarque la carga se ha completado.